 |
ಕೇಸರಿ ನಾಮಪದ
ಅರ್ಥ : ಒಂದು ಮರದ ಒಣ ಹಣ್ಣು ಔಷಧಿ, ಮಸಾಲೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವುದು
ಉದಾಹರಣೆ :
ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಸರಿಯ ಮರವು ಬೀಳಿ ಹೂ ಬಿಡುವುದು.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ, ನಾಗಕೇಸರಿ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
एक पेड़ जिसके सूखे फल औषध, मसाले और रंग बनाने के काम में आते हैं।
गर्मी के दिनों में नागकेसर में सफेद फूल लगते हैं।इभ, केशर, केशव, केसर, गजकुसुम, तुंगक, द्विप, नागकेशर, नागकेसर, नागचंपा, नागचम्पा, नागपुष्प, नागाख्य, नागेसर, पुष्पलोचन, पूतिकेशर, फणिकेशर, राजपुष्प, वराटकरजा, वराटिका, सर्पाख्य, हेमपुष्प
Handsome East Indian evergreen tree often planted as an ornamental for its fragrant white flowers that yield a perfume. Source of very heavy hardwood used for railroad ties.
ironwood, ironwood tree, mesua ferrea, rose chestnutಅರ್ಥ : ಶೀತ ರಾಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಮರದ ಕೊಂಬೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತಕೃಷ್ಟ ಸುವಾಸನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಸುವಾಸನೆ ಭರಿತ ಕೇಸರಿಯನ್ನು ಹೋಮದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವರು.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Old World crocus having purple or white flowers with aromatic pungent orange stigmas used in flavoring food.
crocus sativus, saffron, saffron crocusಅರ್ಥ : ಗಂಡು_ಸಿಂಹ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಸಿಂಹಕ್ಕೆ ಕತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲುಗಳಿರುತ್ತವೆ.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಕಾಡಿನರಾಜ, ಮೃಗರಾಜ, ವನರಾಜ, ಸಿಂಹ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male.
king of beasts, lion, panthera leoಅರ್ಥ : ಶೀತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಳೆಯುವಂತಹ ಒಂದು ಹೂವಿನ ದಳದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುವಾಸನೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ಉದಾಹರಣೆ :
ನನಗೆ ಕೇಸರಿ ಹಾಕಿರುವ ಕುಲ್ಫಿ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Dried pungent stigmas of the Old World saffron crocus.
saffron