பொருள் : ஒருவருடைய உதயத்திலிருந்து மனிதனின் மீது எந்தவொரு நம்பிக்கையும் வைக்காமல் இருக்கும் ஜைன மதத்தின்படியுள்ள ஒரு பாவச்செயல்
எடுத்துக்காட்டு :
நீங்கள் அனோதயனாமிலிருந்து விலகியிருக்க வேண்டும்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जैन मतानुसार वह पाप कर्म जिसके उदय से मनुष्य पर कोई विश्वास नहीं करता।
हमें अनोदयनाम से बचना चाहिए।