अर्थ : जो अटक गया हो।
उदाहरण :
दीपक पेड़ पर फँसी पतंग को उतार रहा है।
पर्यायवाची : अटका, उज्झटित, उलझा, फंसा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తగులుకోవడం.
రవి గాలిపటం ఎగరవేస్తుండగా ఆ గాలిపటం చెట్టుకొమ్మలో చిక్కుకొన్నది.ಯಾವುದು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆಯೋ
ದೀಪಕ್ ಮರಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡ ಗಾಳಿಪಟವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.अर्थ : फँसा हुआ।
उदाहरण :
पिंजड़े के पंछी की अमुक्त स्थिति को देखकर तरस आता है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಂತಹ
ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿರುವಂತ ಗಿಳಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಕರುಣೆಯುಂಟಾಗುತ್ತದೆ.மாட்டிக்கொண்ட
கூட்டிலிருக்கும் பறவை விடுதலைப்பெறாத நிலையைப் பார்த்து வருத்தமாக இருக்கிறதுअर्थ : जो मुसीबत में पड़ा हो।
उदाहरण :
हमें संकट में फँसे व्यक्ति की सहायता करनी चाहिए।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :