पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रशस्त शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

प्रशस्त   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो प्रशंसा के योग्य हो।

उदाहरण : प्रशंसनीय हैं वे जो दूसरों को लिए जीते हैं।

पर्यायवाची : अभिनंदनीय, अभिनंद्य, अभिनन्दनीय, अभिवंदनीय, अभिवन्दनीय, अविगर्हित, ईड्य, क़ाबिले तारीफ़, क़ाबिले दाद, क़ाबिले-तारीफ़, क़ाबिले-दाद, क़ाबिलेतारीफ़, क़ाबिलेदाद, काबिले तारीफ, काबिले दाद, काबिले-तारीफ, काबिले-दाद, काबिलेतारीफ, काबिलेदाद, धन्न, धन्य, प्रशंसनीय, प्रशंसाजनक, प्रशंस्य, प्रशस्य, श्लाघनीय, श्लाघ्य, सराहनीय, स्तुत्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రశంసలతో కూడినది.

అతడు ప్రశంసనీయమైన పనులను చేసి మంచి పేరు తెచ్చుకొన్నాడు.
అభినందనీయమైన, కీర్తించదగిన, కొనియాడదగిన, పొగడదగిన, ప్రశంసనీయమైన, ప్రస్తుతించదగిన, స్తుతించదగిన

ଯିଏ ପ୍ରଶଂସା ଯୋଗ୍ୟ

ଯେ ଅନ୍ୟପାଇଁ ବଞ୍ଚିଛି, ସେ ପ୍ରଶଂସନୀୟ
ଅଭିନନ୍ଦନୀୟ, ପ୍ରଶଂସନୀୟ, ପ୍ରଶଂସ୍ୟ

स्तुतीस पात्र किंवा योग्य.

अतिरेक्यांच्या तावडीतून लहान मुलांना सोडवून सुधीरने प्रशंसनीय काम केले.
कौतुकास्पद, प्रशंसनीय, प्रशंसापात्र, वाखाणण्याजोगा, स्तुत्य, स्पृहणीय

Worthy of high praise.

Applaudable efforts to save the environment.
A commendable sense of purpose.
Laudable motives of improving housing conditions.
A significant and praiseworthy increase in computer intelligence.
applaudable, commendable, laudable, praiseworthy

যা প্রশংসার যোগ্য

যিনি অপরের জন্য বাঁচেন তিনিই প্রশংসনীয়
ধন্য, প্রশংসনীয়, শ্লাঘনীয়, শ্লাঘ্য

புகழத்தக்க

அடுத்தவர் புகழத்தக்க வகையில் வாழ வேண்டும்.
புகழத்தக்க

പ്രശംസനീയമായ

ക്ഷേത്രത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ച രാമായണ പാരായണത്തിൽ താങ്കൾ എല്ലാവരുടെയും സാന്നിദ്ധ്യം പ്രശംസനീയമായ ഒന്നാകുന്നു
പ്രശംസനീയമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो बहुत अच्छा हो।

उदाहरण : राम चरित मानस गोस्वामी तुलसीदास की एक उत्तम कृति है।
हर्र लगे न फिटकरी रंग चोखा होय।

पर्यायवाची : अकरा, अनमोल, अनवर, अर्य, अर्य्य, अव्वल, आकर, आगर, आभ्युदयिक, आर्य, आला, उत्कृष्ट, उत्तम, उमदा, उम्दा, चुटीला, चोखा, नफ़ीस, नफीस, नायाब, पुंगव, प्रकृष्ट, प्रशस्य, बेहतरीन, विशारद, श्रेष्ठ, श्लाघित, श्लाघ्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎక్కువ విలువ కలిగి ఉండుట

రామ్ చరితమానస్ తులసిదాస్ ‍గారి ఉత్తమమైన కావ్యం.
ఉత్తమమైన, ఉన్నతమైన, గొప్పదైన, శ్రేష్ఠమైన

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರುವಂತಹದ್ದು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದುದು

ಮಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮದುಮಗಳು ಕಾದಂಬರಿ ಕುವೆಂಪು ಅವರ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಕೃತಿ.
ಉತ್ಕೃಷ್ಟ, ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ, ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದಂತ, ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಉತ್ತಮ, ಉತ್ತಮವಾದ, ಉತ್ತಮವಾದಂತ, ಉತ್ತಮವಾದಂತಹ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದಂತ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದಂತಹ

ଯେ ବହୁତ ଭଲ

ରାମଚରିତ ମାନସ ଗୋସ୍ୱାମୀ ତୁଳସୀଦାସଙ୍କର ଏକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ କୃତି
ଉତ୍କୃଷ୍ଟ, ଉତ୍ତମ, ପ୍ରକୃଷ୍ଟ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ସବୁଠୁ ଭଲ

अतिशय चांगला.

माझी आई उत्तम स्वयंपाक करते.
लेकाचा नुसताच हुशार नाही, फर्डा वक्तासुध्दा आहे.
अव्वल, उत्कृष्ट, उत्तम, झकास, फर्डा, फर्मास

Of superior grade.

Choice wines.
Prime beef.
Prize carnations.
Quality paper.
Select peaches.
choice, prime, prize, quality, select

যা খুব ভালো

রাম চরিত মানস গোস্বামী তুলসীদাসের একটি উত্কৃষ্ট কীর্তি, হলুদ লাগে না ফিটকিরি তবু রঙ তো গাঢ় হয়
উত্কৃষ্ট, উত্তম, পুঙ্গব, শ্রেষ্ঠ

பலவற்றுள் மேலான

இராம் சரித்திர மானாஸ் கோஷ் சுவாமி துளசிதாசின் சிறந்த நூல்
உயந்த, சிறந்த, மேலான

വളരെ നല്ലതായ.

രാമചരിത മാനസം തുളസീ ദാസിന്റെ ഒരു ശ്രേഷ്ഠമായ കൃതിയാണ്.
ഉത്തമമായ, ശ്രേഷ്ഠമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जैसा होना चाहिए वैसा या जहाँ होना चाहिए वहाँ।

उदाहरण : आपको उचित बात कहनी चाहिए।
समुचित प्रयास से ही किसी भी कार्य में सफलता मिलती है।

पर्यायवाची : अर्ह, उचित, उपयुक्त, ऐन, ज़ेबा, जेबा, ठीक, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, मौज़ू, मौज़ूँ, मौजूँ, मौजूं, योग्य, रास, लायक, लायक़, वाजिब, सही


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏవిధంగా కావాలో ఆవిధముగా

ఈ మాట నాకు తగిన విధంగా అనిపించడంలేదు. ఇది నాకు సరైన మాటగా అనిపించడంలేదు.
తగిన, సరైన

ଯେଉଁଭଳି ହେବା ଦରକାର ସେଭଳି

ଆପଣ ଉଚିତ କଥା କହିବା ଆବଶ୍ୟକ ସମୁଚିତ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାଦ୍ୱାରା ଯେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟରେ ସଫଳତା ମିଳେ
ଉଚିତ, ଉପଯୁକ୍ତ, ଠିକ, ଯୋଗ୍ୟ, ସମୁଚିତ

ಯಾವುದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೊ ಹಾಗೆ ಆಗಬೇಕು

ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಬೇಕು.
ಉಚಿತವಾದ, ಉಪಯುಕ್ತವಾದ, ಒಳ್ಳೆಯ, ಪ್ರಷಸ್ತವಾದ, ಯುಕ್ತವಾದ, ಯೋಗ್ಯವಾದ, ಲಾಯಕ್ಕಾದ, ಸರಿಯಾದ

पाहिजे तसा.

योग्य परिश्रम केल्यास यश हमखास मिळते.
उचित, माफक, यथायोग्य, योग्य

Suitable for a particular person or place or condition etc.

A book not appropriate for children.
A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate

যেরকম হওয়া উচিত সেরকম

এই কথাটা আমার উচিত মনে হচ্ছে নাযথাযথ চেষ্টার দ্বারাই কাজে সাফল্য আসে
উচিত, উপযুক্ত, ঠিক, যথাযথ, সঠিক

എങ്ങനെ സംഭവിക്കണമോ അതുപോലെ.

ഈ കാര്യം എനിക്ക് ഉചിതമായി തോന്നുന്നില്ല ഉചിതമായ പ്രയത്നത്തിലൂടെ ഏതു കാര്യവും സഫലമാകും.
ഉചിതമായ
४. विशेषण / विवरणात्मक / बाह्याकृतिसूचक

अर्थ : देखने में विशाल और सुंदर।

उदाहरण : ताज़महल एक भव्य इमारत है।

पर्यायवाची : आलीशान, भव्य, शानदार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చరిత్రలో ఒక పేరు గలది

తాజ్మహల్ ఒక ప్రశస్థమైన కట్టడం.
ప్రశస్థమైన, ప్రాముఖ్యమైన, భవ్యమైన

ଦେଖିବାକୁ ବିଶାଳ ଓ ସୁନ୍ଦର

ତାଜମହଲ ଗୋଟିଏ ସୁବିଶାଳ ଅଟ୍ଟାଳିକା
ଭବ୍ୟ, ସୁଦୃଶ୍ୟମାନ, ସୁବିଶାଳ

ನೋಡಲು ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುವ

ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಮಹಲ್ಲು.
ಅಧ್ಬುತವಾದ, ಭವ್ಯವಾದ, ವೃಭವೋಪೇತ, ಸುಂದರವಾದ

विशाल व सुंदर.

ताजमहाल ही एक भव्य वास्तू आहे.
आलिशान, प्रशस्त, भव्य, शानदार

Impressive in appearance.

A baronial mansion.
An imposing residence.
A noble tree.
Severe-looking policemen sat astride noble horses.
Stately columns.
baronial, imposing, noble, stately

যা দেখতে বিশাল ও সুন্দর

তাজমহল হল এক সুন্দর ইমারত
অসাধারণ, জাঁকজমকপূর্ণ, সুন্দর

பெரிய

தாஜ்மஹால் ஒரு பெரிய கட்டிடம்.
பெரிய

വിശാലമായും ഭവ്യമായും കാണപ്പെടുന്നത്

താജ്മഹല്‍ ഒരു ഭവ്യ മന്ദിരമാണ്
ഭവ്യ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।