पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नांगा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नांगा   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : शैव संप्रदाय के वे साधु जो वस्त्र धारण नहीं करते।

उदाहरण : पीथमपूर के मेले में नागाओं की बारात निकलती है।

पर्यायवाची : नग्न साधु, नाँगा, नागा, नागा साधु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శైవ సాంప్రదాయం ప్రకారం కాషాయ వస్త్రాలు ధరించేవారు

పీథమ్‍పూర్ కలయికలో సాధువులు భారత్ ను వదిలేశారు.
సాధువులు

ବସ୍ତ୍ର ଧାରଣ କରୁ ନ ଥିବା ଶୈବ ସଂପ୍ରଦାୟର ଏକ ପ୍ରକାର ସାଧୁ

ପୀଥମପୁର୍ ମେଳାରେ ନାଗାସାଧୁମାନଙ୍କର ଏକ ଶୋଭାଯାତ୍ରା ବାହାରିଥିଲା
ନାଗା, ନାଗାସାଧୁ

ಶೈವ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಈ ಸಾಧುಗಳು ವಸ್ತ್ರಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

ಪೀತಂಪುರದ ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಾಗಸಾಧುಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ನಗ್ನ ಸಾಧು, ನಗ್ನ-ಸಾಧು, ನಗ್ನಸಾಧು, ನಾಗ ಸಾಧು, ನಾಗ-ಸಾಧು, ನಾಗಸಾಧು

अंगावर कपडे न घालणारे शैव संप्रदायातील साधू.

कुंभमेळ्यासाठी साधू , योगी , नागा साधू , तांत्रिक नाशकात आले.
नागा साधू

শৈব সম্প্রদায়ের সাধু যিনি বস্ত্র ধারন করেন না

"পীথমপুরের মেলায় নাগারা এসেছে"
নাগা, নাগা সন্ন্যাসী, নাগা সাধু

உடை அணியாமல் சைவ சம்பிரதாய ஒரு துறவி

பிதமபுரி விழாவில் நிர்வாண துறவிகளை வெளியேற்றினர்
நிர்வாணதுறவி

വസ്ത്രം ധരിക്കാത്ത ശൈവ സന്യാസിമാര്

പീതമ പൂരമേളയില് നാഗസന്യാസിമാരുടെ ഘോഷയാത്ര നടക്കുന്നു
നാഗസന്യാസി
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी नित्य किए जानेवाले काम के छूट या रह जाने की क्रिया।

उदाहरण : उसे अपनी पढ़ाई में नागा बिल्कुल बर्दाश्त नहीं होता।

पर्यायवाची : अंतर, अन्तर, नाँगा, नाग़ा, नागा

नांगा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसने वस्त्र न पहना हो या खुला रहने वाला।

उदाहरण : एक नंगा बच्चा मिट्टी में खेल रहा है।

पर्यायवाची : अचेल, अचैल, अपत, अपरिधान, अवस्त्र, उघरारा, उघाड़ा, उघाड़ी, उघारा, नंग धड़ंग, नंगा, नग्न, नङ्ग धड़ङ्ग, नङ्गा, नाँगा, नागा, निर्वस्त्र, निवस्त्र, निहङ्ग, निहङ्गम, न्यूड, वस्त्रहीन, विवसन, विवस्त्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏవిధమైన మరుగు లేకుండా ఉండటం

ఒక నగ్నమైన పిల్లాడు మట్టిలో ఆడుతున్నాడు.
నగ్నమైన

ଯେ ଲୁଗା ପିନ୍ଧିନାହିଁ ବା ଖୋଲା ରହିବା ବାଲା

ଗୋଟିଏ ଲଙ୍ଗଳା ପିଲା ମାଟିରେ ଖେଳୁଛି ଆଜିବି କୌଣସି କୌଣସି ଗୋଷ୍ଠୀର ଲୋକ ଲଙ୍ଗଳା ରହୁଛନ୍ତି
ନଗ୍ନ, ବସ୍ତ୍ରହୀନ, ବିବସନ, ବିବସ୍ତ୍ର, ଲଙ୍ଗଳା

अंगात कपडे नसलेला.

भारतातील लाखो नग्न लोक पाहून गांधीजींनी पंचा वापरायला सुरुवात केली.
उघडानागडा, नंगा, नग्न, नागडा, नागडाउघडा, नागवा, वस्त्रहीन, विवस्त्र

Completely unclothed.

Bare bodies.
Naked from the waist up.
A nude model.
au naturel, bare, naked, nude

যে বস্ত্র পরিধান করেনি বা অনাচ্ছাদিত রয়েছে যে

একটি নগ্ন শিশু মাটিতে খেলছিল এখনও কোনো-কোনো সম্প্রদায়ের লোকেরা নগ্ন থাকেন
নগ্ন, বসনহীন, বস্ত্রহীন, বিবসন, বিবস্ত্র

உடலில் ஆடை உடுத்திக் கொள்ளாத நிலை.

கபிலே மக்கள் இன்றும் ஆடை இல்லாமல் இருக்கின்றன்
ஆடையற்ற
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसमें या जिस पर कोई आच्छादन या आलंकारिक वस्तु जैसे गहने, जूते, टोपी आदि न हो।

उदाहरण : वह तो शादी में नंगे हाथ चली गई।

पर्यायवाची : खाली, नंगा, नाँगा, नागा, बूचा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವುದೇ ಒಡವೆ ಹಾಕ್ಕಿಲ್ಲದ

ಅವರು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಕೈಯಲ್ಲೇ ಹೋದರು.
ಖಾಲಿಕೈಯಲ್ಲೇ, ಬರಿಕೈಯಲ್ಲೇ, ಬರಿಗೈಯಲ್ಲೇ

ज्यावर नेहमीचा दागिना घातलेला नाही असा.

भुंड्या डोक्याने कुणाला सामोरे जाऊ नये असा पूर्वी संकेत होता.
भुंडा, मोकळा

ആഭരണമില്ലാത്ത

അവൾ വിവാഹത്തിനും ആഭരണമില്ലാതെ പോയി
ആഭരണമില്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।