अर्थ : उँगलियों से छूकर मालूम करने की क्रिया।
उदाहरण :
चॉकलेट पाने की लालसा से बच्चे का जेब टटोलना लाजिमी है।
टोह के बाद कुछ मिला भी या नहीं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
আঙুল দিয়ে ছুঁয়ে বোঝার প্রক্রিয়া
চকলেট পাওয়ার লালসায় শিশুটির পকেট ছুঁয়ে দেখা খুব স্বাভাবিকவிரல்களால் தொட்டு அறிந்து கொள்ளும் செயல்
சாக்லெட் பெறும் ஆசையினால் குழந்தைகள் பாக்கெட்டினை விரல்களால் துழாவுதலை செய்கிறதுവിരല് കൊണ്ട് തൊട്ടുനോക്കുന്ന ക്രിയ
ചോക്ളേറ്റ് കൊതി മൂത്ത് പോക്കറ്റ് തപ്പുന്ന ശീലം കുട്ടികളില് കാണാംअर्थ : मालूम करने के लिए उँगलियों से छूना या दबाना।
उदाहरण :
श्याम अपने पिता की ज़ेब टटोल रहा है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తెలియనిదాన్ని తెలుసుకోడానికి చేసే ప్రయత్నం
శ్యామ్ వాళ్ళ నాన్న జోబిని పరీక్షించాడుবোঝার জন্য আঙুল দিয়ে ছোঁয়া বা চেপে দেখা
শ্যাম নিজের বাবার পকেট নাড়াচাড়া করছেഅറിയുന്നതിനായി കൈവിരലുകള്കൊണ്ട് തൊട്ട് അല്ലെങ്കില് അമര്ത്തി നോക്കുക
ശ്യാം അച്ഛന്റെ പോക്കറ്റ് തപ്പി നോക്കിअर्थ : बात-चीत करके या अन्य किसी प्रकार से पता लगाना।
उदाहरण :
गुप्तचर शत्रुपक्ष की शक्ति की टोह ले रहा है।
पर्यायवाची : अहटाना, टोह लेना, टोहना, ठोहना, थाह लेना, थाहना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మాటల్లోపెట్టి లేదా ఏదో ఒక విధంగా ఎదుటి వారి బలాబలాను ముందుగా తెలుసుకోవడం
గూఢచారి శత్రు పక్షానికి గల శక్తిని అణ్వేషిస్తున్నాడుକଥାବାର୍ତ୍ତା କରି ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରକାରରେ ଅନ୍ଦାଜ ଲଗାଇବା
ଗୁପ୍ତଚର ଶତ୍ରୁପକ୍ଷର ଶକ୍ତିର କଳନା କରୁଛିबोलून किंवा इतर प्रकारे माहित करून घेणे.
गुप्तचर शत्रूपक्षाच्या शक्तीचा थांग लावत आहेत.உரையாடல் மூலமாகவோ அல்லது வேறு ஏதாவது முறையிலோ விவரத்தை அறிவது
எதிரிகளின் பலத்தை ரகசியமாக புலனாய்வு செய்துகொண்டிருக்கிறான்സംസാരത്തിലൂടെ അല്ലെങ്കില് മറ്റു വിധത്തില് അറിവ് കിട്ടുക
ചാരന് ശത്രു പക്ഷത്തിന്റെ ശക്തി അന്വേഷിച്ചു വരുന്നു