पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जांच-पड़ताल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जांच-पड़ताल   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी घटना या विषय के मूल कारणों या रहस्यों का पता लगाने की क्रिया।

उदाहरण : इस मामले की छानबीन उच्च अधिकारियों से कराई जायेगी।

पर्यायवाची : अनुसंधान, अनुसन्धान, अवच्छेद, आकलन, छान-बीन, छानबीन, जाँच, जाँच-पड़ताल, तफतीश, तफ़्तीश, तफ्तीश, तहक़ीक़, तहकीक, तहकीकात, परिवीक्षा, पर्येषणा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని సంఘటన లేక విషయాల యొక్క మూలకారణాల లేక రహస్యాలను కనుగొనే క్రియ.

ఈ విషయాలను పై అధికారుల ద్వారా పరిశీలన చేయించబడును.
పరిశీలన, వెదకుట

କୌଣସି ଘଟଣା କିମ୍ବା ବିଷୟରେଥିବା ମୂଳ କାରଣର ରହସ୍ୟ ଅନ୍ୱେଷଣ କରିବାର କ୍ରିୟା

ଏହି ଘଟଣାର ଯାଞ୍ଚ ଉଚ୍ଚ ଅଧିକାରୀଙ୍କଦ୍ୱାରା କରାଯିବ
ଅନୁସନ୍ଧାନ, ଅନ୍ୱେଷଣ, ଆକଳନ, ଯାଞ୍ଚ

ಯಾವುದಾದರು ಘಟನೆಯ ಮೂಲ ಕಾರಣ ಅಥವಾ ರಹಸ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ತೇ ಮಾಡುವುದು

ಈ ವಿಚಾರದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಮಾಡಿಸಲಾಗುವುದು.
ತನಿಖೆ, ಪರೀಕ್ಷೆ, ವಿಚಾರಣೆ

एखाद्या गोष्टीच्या किंवा घटनेच्या मूळ कारणांचा छडा लावणे.

अमेरिकेतील अपघाताच्या कारणांचा तपास चालू आहे
तपास, शोध

The work of inquiring into something thoroughly and systematically.

investigating, investigation

কোনো ঘটনা বা বিষয়ের মূল কারণ বা রহস্যের খবর নেওয়া

এই মামলার তদন্ত উচ্চ আধিকারিকদের দিয়ে করানো হবে
অনুসন্ধান, তদন্ত

குற்றம், பிரச்சினை போன்றவற்றில் அதிகாரபூர்வமாக உண்மையை அறிவதற்காகக் கேள்வி கேட்டல், சோதித்தல் போன்றவற்றின் மூலம் மேற்கொள்ளும் நடவடிக்கை.

இந்த கொலையின் விசாரணை நீதிமன்றத்தில் நடக்கிறது.
விசாரணை

ഏതെങ്കിലും സംഭവത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ വിഷയത്തിന്റെ മൂല കാരണങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ രഹസ്യങ്ങള്‍ കണ്ടുപിടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ അന്വേഷണം ഉന്നത അധികാരികളെക്കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കും.
അന്വേഷണം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी विषय से संबंधित तथ्यों के बारे में छानबीन करने का काम।

उदाहरण : तहसीलदार गाँवों की जाँच-पड़ताल करने आ रहे हैं।
गहन तथ्यान्वेषण के बाद हम इस निष्कर्ष पर पहुँचे हैं।

पर्यायवाची : अन्वीक्षण, अन्वेषण, ईक्षण, जाँच-पड़ताल, जायज़ा, जायजा, तथ्यान्वेषण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని ఒక విషయాన్ని గురించిన నిజాలను తెలుసుకునే పని.

తహసిల్దారు పల్లెల విచారణకు వస్తున్నారు.
పరీక్ష, విచారణ

କୌଣସି ବିଷୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ତଥ୍ୟ ବାବଦରେ ପରୀକ୍ଷଣ କରିବାର କାମ

ତହସିଲଦାର ଗାଁକୁ ତଦନ୍ତ କରିବାପାଇଁ ଆସୁଛନ୍ତି ଗଭୀର ଅନୁସଂଧାନ ପରେ ଆମେ ଏହି ନିଷ୍ପତ୍ତିରେ ପହଞ୍ଚିଛୁ
ଅନୁସଂଧାନ, ଅନ୍ୱେଷଣ, ତଥ୍ୟାନ୍ୱେଷଣ, ତଦନ୍ତ

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಕುರಿತು ಸತ್ಯನ್ವೇಷಣೆ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಶೋದಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ತಹಶೀಲ್ದಾರರು ಪ್ರವಾಹ ಪೀಡಿತ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಪೋಲೀಸರು ಕೊಲೆಯ ಕೇಸಿನ ತನಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ತನಿಕೆ, ವಿಚಾರಣೆ, ಶೋಧನೆ

एखाद्या विषयाशी संवंधीत तथ्यांचा शोध घेण्याचे काम.

तहशीलदार गावाची चौकशी करायला येणार आहे.
चौकशी, तपास, तपासणी, निरीक्षण, शोध

The work of inquiring into something thoroughly and systematically.

investigating, investigation

কোনো বিষয় সম্পর্কিত তথ্য সম্পর্কে অনুসন্ধান করার কাজ

তহসিলদার গ্রামের খোঁজখবর করতে আসছেনগভীর তথ্যানুসন্ধান করার পরে আমি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি
অনুসন্ধান, অন্বেষণ, খোঁজখবর, তথ্যানুসন্ধান

குற்றம், பிரச்சினை போன்றவற்றில் அதிகாரபூர்வமாக உண்மையை அறிவதற்காகக் கேள்வி கேட்டல், சோதித்தல் போன்றவற்றின் மூலம் மேற்கொள்ளும் நடவடிக்கை.

இந்த கொலையின் விசாரணை நீதிமன்றத்தில் நடக்கிறது.
விசாரணை

ഏതെങ്കിലും വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട യാഥാര്ത്ഥ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷണം നടത്തുന്ന ജോലി.

ഗ്രാമങ്ങളില്‍ പരിശോധന നടത്താന്‍ വേണ്ടി തഹസില്ദാഥര്‍ വരുന്നു.
അവലോകനം, പരിശോധന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।