 |
आह्वय संज्ञा
अर्थ : वह शब्द जिससे किसी वस्तु, व्यक्ति आदि का बोध हो या वह पुकारा जाए।
उदाहरण :
हमारे प्राचार्य जी का नाम श्री पुष्पक भट्टाचार्य है।
पर्यायवाची : इस्म, जोग, नाम, योग, संज्ञा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ସେହି ଶବ୍ଦ ଯାହାଦ୍ୱାରା କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସୂଚିତ କରାଯାଏ ବା ଡକାଯାଏ
ଆମର ପ୍ରଧାନାଚାର୍ଯ୍ୟ ମହୋଦୟଙ୍କ ନାମ ଶ୍ରୀ ପୁଷ୍ପକ ଭଟ୍ଟାଚାର୍ଯ୍ୟନାମ
एखाद्या वस्तू किंवा व्यक्तीला ओळखण्यासाठी दिला गेलेला एक विशिष्ट शब्द.
माझ्या भावाचे नाव तुषार आहेनाव
A language unit by which a person or thing is known.
His name really is George Washington.Those are two names for the same thing.
name
अर्थ : किसी व्यक्ति,वस्तु आदि के वास्तविक नाम से भिन्न कोई दूसरा नाम जिससे वह प्रसिद्ध हो या पुकारा जाता हो।
उदाहरण :
कवि रामधारी सिंह अपने उपनाम दिनकर से प्रसिद्ध हैं।
कुछ लोग अपने वास्तविक नाम की अपेक्षा उर्फ से ज्यादा प्रसिद्ध होते हैं।
पर्यायवाची : अभिधान, उपनाम, उर्फ, उर्फ़, पुकारू नाम, लकब, लक़ब
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಮನುಷ್ಯನ, ಸ್ಥಳದ, ವಸ್ತುವಿನ ಹೆಸರಿನ ಬದಲು ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಿನ ಜತೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಹೊಗಳಿಕೆ, ತೆಗಳಿಕೆಗಾಗಿ ಇಡುವ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು
ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಕಿಟ್ಟಿ ಎಂಬ ಅಡ್ಡ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.ಅಡ್ಡ ಹೆಸರು, ಅಡ್ಡ-ಹೆಸರು, ಅಡ್ಡಹೆಸರು, ಉಪನಾಮ
কোনো ব্যক্তি,বস্তু প্রভৃতির বাস্তবিক নাম ছাড়াও অন্য কোনো নাম যা দিয়ে সে পরিচিত বা তাকে ডাকা হয়
কবি রামধারী সিংহ দিনকর ছদ্মনামে প্রসিদ্ধছদ্মনাম
பெரும்பாலும் எழுத்தாளர்கள் இயற்பெயருக்குப் பதிலாக பயப்படுத்தும் கற்பனைப் பெயர்.
கவிஞர் இராம்தாரி சிங் தன்னுடைய தினகர் என்ற புனைப்பெயரால் புகழ் பெற்றவர்காரணப்பெயர், சிறப்புபெயர், புனைப்பெயர்
ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി, വസ്തു മുതലായവയുടെ ശരിയായ പേരില് നിന്നു ഭിന്നമായ വേറൊരു പേര്.
കവി രാംധാരി സിംഹ്, ‘ദിനകര്’ എന്ന വിളിപ്പേരാല് പ്രസിദ്ധനാണു.ഇരട്ടപ്പേരു, തൂലികാനാമം, വിളിപ്പേരു, സ്ഥാനപ്പേരു
अर्थ : बाज़ी लगाकर मेढ़े, तीतर, बटेर आदि लड़ाने की क्रिया।
उदाहरण :
गली में आह्वय देखने के लिए भीड़ एकत्रित हुई है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
বাজী ধরে মেঢ়, তিতির, ঘুঘু প্রভৃতি লড়ানোর ক্রিয়া
"গলিতে পাখীর লড়াই দেখার জন্য ভীড় জমেছে"পাখীর লড়াই
