पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अपान शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अपान   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / DELETED

अर्थ : गुदा से निकलने वाली वायु।

उदाहरण : न चाहते हुए भी अपान वायु निकल ही जाती है।

पर्यायवाची : अधोवायु, अपान वायु, अपानवायु, गैस, पाद


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పాయువు నుండి వెలువడే వాయువు

అనుకోకుండానే అపాయవాయువు వెలువడుతుంది.
అపాయ వాయువు

ಗುದಸ್ತಾನದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ವಾಯು

ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕೇಳುವಂತೆ ಹೂಸು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಗೆ ತುಂಬಿತು.
ಹೂಸು

ମଳ ଦ୍ୱାରରୁ ବାହାରୁଥିବା ବାୟୁ

ନଚାହିଁଲେ ମଧ୍ୟ ଅପାନବାୟୁ ବାହାରିଯାଏ
ଅଧୋବାୟୁ, ଅପାନବାୟୁ, ପାଡ଼

गुदाद्वाराने सुटलेला वायू.

अपानवायू कधीही अडवू नका.
अपानवायू, पाद

A reflex that expels intestinal gas through the anus.

breaking wind, fart, farting, flatus, wind

গুহ্যদেশ থেকে নির্গত হাওয়া

না চাইলেও গ্যাস বেরিয়ে আসে
গ্যাস, পাদা

ஆசனவாய் வழியாக வெளியேறும் நாற்றமடிக்கும் வாயு

வேண்டாமெனிலும் அபானவாயு வெளிவரத்தான் செய்யும்.
அபான வாயு

ഗുദത്തില്‍ നിന്ന് വമിക്കുന്ന വായു.

ആഗ്രഹിച്ചില്ലെങ്കിലും വളി വന്നു കൊണ്ടേയിരിക്കും.
അധോവായു, കുശു, വളി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : शरीर की पाँच वायु में से एक जो इसके अधोभाग में रहती है।

उदाहरण : अपान वायु अधोमार्ग से बाहर निकलने वाले द्रव्यों के निष्कासन का कार्य करता है।

पर्यायवाची : अपान वायु, अपानवायु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଶରୀରର ପଞ୍ଚବାୟୁ ମଧ୍ୟରୁ ଯେଉଁଠି ଏହାର ଅଧୋଭାଗରେ ଅବସ୍ଥିତ

ଅପାନବାୟୁ ଅଧୋମାର୍ଗରୁ ବାହାରକୁ ବାହାରୁଥିବା ଦ୍ରବ୍ୟର ନିଷ୍କାସନ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ
ଅପାନ, ଅପାନବାୟୁ

शरीरातील पाच वातांपैकी एक ज्याचे मुख्य स्थान कमरेच्या खालील भागात असते.

अपान वायू अपानद्वारातून निघणार्‍या द्रव्याचे निष्कासन करते.
अपान, अपान वायू

শরীরের পাঁচপ্রকার বায়ুর মধ্যে একটি বায়ু যা অধোভাগে থাকে

"অপান বায়ু অধোমার্গ দিয়ে নিঃসরণকারী দ্রব্য নিষ্কাশনের কাজ করে"
অপান, অপান বায়ু

अपान   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे पीना नहीं चाहिए।

उदाहरण : अपान जल के सेवन से रोग होने की संभावना रहती है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తాగకూడనటువంటి

కలుషితమైన నీటిని తాగితే వ్యాధులు వస్తాయి.
కలుషితమైన

ಯಾವುದನ್ನು ಕುಡಿಯ ಬಾರದೋ

ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿದಾಗ ರೋಗಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ, ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದಂತ, ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದಂತಹ, ಶುಚಿಇಲ್ಲದ, ಶುಚಿಇಲ್ಲದಂತ, ಶುಚಿಇಲ್ಲದಂತಹ, ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರದ, ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರದಂತ, ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರದಂತಹ

ଯାହାକୁ ପିଇବା ଉଚିତ ନୁହେଁ

ଅପେୟ ଜଳକୁ ସେବନ କଲେ ରୋଗ ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ଥାଏ
ଅପାନୀୟ, ଅପେୟ

पिण्यास अयोग्य.

अपेय पाणी प्यायल्यास आजार संभवतात.
अपेय

যা পান করা উচিত নয়

অপেয় জল পান করলে রোগ হওয়ার সম্ভাবনা থাকে
অপেয়, দূষিত

குடிக்கக் கூடாத

நோய் வருவதற்கான முதல் காரணம் தூய்மையற்ற நீரைப் பருகுவது தான்.
சுத்தமில்லாத, தூய்மையற்ற

കുടിക്കുവാന്‍ പാടില്ലാത്തത്.

കുടിക്കുവാന്‍ കൊള്ളാത്ത വെള്ളം കുടിച്ചാല്‍ രോഗം ഉണ്ടാവാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.
കുടിക്കുവാന്‍ കൊള്ളാത്ത, കുടിക്കുവാന്‍ പാടില്ലാത്ത, കുടിച്ചുകൂടാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो संकट से मुक्ति दिलाता हो या जो संकट को दूर करता हो।

उदाहरण : संकट मोचक हनुमानजी की पूजा करने से सारे संकट मिट जाते हैं।

पर्यायवाची : संकट नाशक, संकट मोचक, संकट हर्ता, संकटनाशक, संकटमोचक, संकटमोचन, संकटहर्ता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కష్టాలను దూరం చేయు.

కష్ట విమోచనం కలగాలంటే హనుమంతుని పూజించాలి.
కష్ట నాశనం, కష్ట విమోచనం, దుఃఖ నాశనం, దుఃఖ విమోచనం, దుఖః నాశకుడు

ଯେ ସଂକଟରୁ ମୁକ୍ତି ଦିଅନ୍ତି ବା ଯେ ସଂକଟ ଦୂର କରନ୍ତି

ସଂକଟମୋଚକ ହନୁମାନଜୀଙ୍କ ପୂଜା କଲେ ସବୁ ସଂକଟ ଦୂର ହୋଇଯାଏ
ସଂକଟନାଶକ, ସଂକଟମୋଚକ, ସଙ୍କଟ ହର୍ତା

संकट दूर करणारा.

संकटमोचक हनुमानाची पूजा केल्याने आपल्यावरील संकटे दूर होतात.
संकटनाशक, संकटमोचक, संकटमोचन

যে সঙ্কট থেকে মুক্তি দান করে বা সঙ্কট দূর করে

সঙ্কটনাশক হনুমানজীর পূজা করলে সব সঙ্কট দূর হয়ে যায়
সঙ্কটনাশক, সঙ্কটনাশী, সঙ্কটমোচনকারী

துன்பத்திலிருந்து விடுவிப்பது அல்லது துன்பத்தை போக்குவது

துன்பத்தை விலக்கக்கூடிய ஹனுமானுக்கு பூசை செய்வதினால் அனைத்து துன்பமும் விலகிப்போகின்றன
இடுக்கண்ணைக் களையும், இடும்பையைக் களையும், இன்னலை விலக்ககூடிய, இன்னலை விலக்கும், உலமரலைக் களையும், சங்கடத்தைக் களையும், துக்கத்தைக் களையும், துன்பத்தை விலக்கக்கூடிய, துன்பத்தை விலக்கும், வேதனையைக் களையும்

സങ്കടത്തില് നിന്നും മുക്തി നല്കുന്ന അല്ലെങ്കില് സങ്കടത്തെ ദൂരീകരിക്കുന്ന.

വിഘ്നം തീര്ക്കുന്ന ഹനുമാന്ജിയെ പൂജിച്ചാല്‍ എല്ലാ സങ്കടവും ഇല്ലാതാകും.
തടസ്സം മാറ്റുന്ന, വിഘ്നം തീര്ക്കുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।