अर्थ : जो सीधे और साफ़ तरह से या सामने न होकर घुमाव-फिराव से या दूसरे द्वार से हो।
उदाहरण :
उस काम को करने के लिए मुझे अप्रत्यक्ष तरीका अपनाना पड़ा।
पर्यायवाची : अप्रत्यक्ष, परोक्ष
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನೇರವಲ್ಲದ, ಸುತ್ತು-ಬಳಸಿನ ಮಾರ್ಗದ
ಈ ಕೆಲಸ ಸಾಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಅನ್ಯಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲೇ ಬೇಕಾಯಿತು.ଯାହା ସିଧାସଳଖ ଏବଂ ଭଲଭାବରେ ବା ସାମନାରୁ ନ ହୋଇ ବୁଲେଇ ବଙ୍କେଇ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବାଟରେ ହୁଏ
ଏହି କାମକୁ କରିବାପାଇଁ ମୋତେ ପରୋକ୍ଷ ମାର୍ଗ ଧରିବାକୁ ପଡ଼ିଲାযা সোজাসুজি আর পরিষ্কারভাবে না হয়ে ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে বা অন্য পথে করা হয়
সেই কাজ করার জন্য আমাকে অপ্রত্যক্ষ পদ্ধতি ব্যবহার করতে হলനേരെ ശരിയായ അല്ലെങ്കില് മുന്നിലൂടെ അല്ലാതെ ചുറ്റിതിരിഞ്ഞ് അല്ലെങ്കില് പിന്വാതിലിലൂടെ
ആ കാര്യം ചെയ്യാനായി എനിക്ക് വളഞ്ഞ വഴി സ്വീകരിക്കേണ്ടി വന്നു.अर्थ : बिना अध्यक्ष का।
उदाहरण :
यह अनध्यक्ष संस्था इसी तरह ज्यादा दिन तक नहीं चल सकती है।
पर्यायवाची : अध्यक्षरहित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
సర్వోన్నత అధికారి లేని
ఈ అధ్యక్షుడులేని సంస్థ ఈ విధంగా ఎక్కువ రోజులు నడవలేదుಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಲ್ಲದಂತಹ
ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಲ್ಲದ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಹೆಚ್ಚು ದಿನ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.தேர்ந்தடுக்காமல்
இந்த அமைப்பு தேர்ந்தடுக்கப்படாத அமைப்பு இதைப் போல அதிக நாட்கள் நடத்த முடியாது