पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अकाल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अकाल   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय

अर्थ : ऐसा समय जिसमें अतिवृष्टि या अनावृष्टि के कारण अन्न बहुत ही कठिनता से मिले या अन्न की कमी हो।

उदाहरण : अकाल से निपटने के लिये सरकार एक नई योजना बना रही है।

पर्यायवाची : अनाकाल, ठोहर, दुर्भिक्ष, दुष्काल, मन्वंतर, मन्वन्तर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తిండి కూడా దొరకని క్లిష్ట పరిస్థితి.

కరువు నుంచి ప్రజలను కాపాడుటకు ప్రభుత్వము ఒక కొత్త ప్రణాళికను తయారుచేసినది.
అనావృష్టి, కరువు, కాటకము, క్షామము, దుర్భిక్షము

ଏଭଳି ସମୟ ଯେତେବେଳେ ବହୁତ କଷ୍ଟରେ ଅନ୍ନ ମିଳେ

ଦୁର୍ଭିକ୍ଷରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବାପାଇଁ ସରକାର ଏକ ନୂଆ ଯୋଜନା ତିଆରି କରୁଛନ୍ତି
ଅକାଳ, ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ

ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ತೀವ್ರತರನಾದ ಕೊರತೆ ಅಥವಾ ಆಹಾರಾಭಾವದ ಸ್ಥಿತಿ

ಬರಗಾಲವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸರಕಾರವು ಅನೇಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಕ್ಷಾಮ, ದುರ್ಭಿಕ್ಷ, ಬರಗಾಲ

अतिवृष्टी किंवा अनावृष्टी होऊन पिके बुडून अन्नाची वाण पडते तो काळ.

ज्या राज्यात अकाल पडला तिथे सरकारने मदत पाठवली
अकाल, अवर्षण, दुर्भिक्ष, दुष्काळ

এমন সময় যখন বহু কষ্ট করে অন্ন সংগ্রহ করতে হয়

দুর্ভিক্ষের সঙ্গে মোকাবিলা করার জন্য সরকার নতুন পরিকল্পনা গ্রহণ করেছে
অকাল, দুর্ভিক্ষ, মন্বন্তর

உணவு மற்றும் அத்தியவசிய பொருட்கள் கிடைக்காத நிலை.

பஞ்சத்தால் மக்கள் மிகவும் கஷ்டப்படுகின்றன
தட்டுப்பாடு, பஞ்சம், பற்றாக்குறை

വളരെ കഷ്ടത്തോടുകൂടി അരി കിട്ടിയിരുന്ന കാലം.

ക്ഷാമ കാലം തരണം ചെയ്യുന്നതിനായി സര്ക്കാര്‍ ഒരു പുതിയ പദ്ധതി തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.
ക്ഷാമ കാലം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय

अर्थ : ऐसा समय जो ठीक या उपयुक्त न हो।

उदाहरण : उसने धैर्य के साथ जीवन में आए अकाल का सामना किया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచిగా జరగని కాలం

అతడు జీవితంలో వచ్చే అకాలాలను కూడ ధైర్యంగా ఎదుర్కొన్నాడు.
అకాలం

ଯେଉଁ ସମୟ ଠିକ କିମ୍ବା ଉପଯୁକ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ

ସେ ଧୈର୍ଯ୍ୟର ସହିତ ଜୀବନରେ ଆସିଥିବା ଅକାଳକୁ ମୁକାବିଲା କଲା
ଅକାଳ, ଅସମୟ, ଦୁଃସମୟ

अयोग्य समय किंवा वेळ.

त्याने आयुष्यातील अवेळचा धैर्याने सामना केला.
अवेळ

এমন সময় যা ঠিক বা উপযুক্ত নয়

"তিনি ধৈর্য্যের সঙ্গে জীবনে আসা দুঃসময়ের মোকাবিলা করলেন"
অসময়, দুঃসময়

சரியாக அல்லது பயன்படாத ஒரு நேரம்

அவன் தைரியத்துடன் வாழ்க்கையில் வந்த கெட்டகாலத்தைப் போக்கினான்
கெட்டகாலம், தீயகாலம், பொல்லாத காலம்

ചീത്ത സമയം

അവന്‍ ധൈര്യ സമേതം ജീവിതത്തിലെ ചീത്ത സമയത്തെ നേരിട്ടു
ചീത്ത സമയം

अकाल   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बहुत दिनों तक बना रहनेवाला।

उदाहरण : चिरस्थायी कृषि के लिए जैविक खेती का विकास आवश्यक है।

पर्यायवाची : अखीन, कालातीत, चिर-स्थाई, चिर-स्थायी, चिरस्थाई, चिरस्थायी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುವಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾಲದ ಮಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ ನಿರಂತರವಾಗಿರುವಂತಹದು

ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಆಕಾಶಕಾಯಗಳು.
ಕಾಲಾತೀತವಾದ, ಕಾಲಾತೀತವಾದಂತ, ಕಾಲಾತೀತವಾದಂತಹ, ಶಾಶ್ವತವಾದ, ಶಾಶ್ವತವಾದಂತ, ಶಾಶ್ವತವಾದಂತಹ

ସବୁବେଳେ ରହିବା ବାଲା

ଇଶ୍ୱର ହେଉଛନ୍ତି ଶାଶ୍ୱତ
ଅନନ୍ତ, ଅବିନଶ୍ୱର, ଅବିନାଶୀ, କାଳାତୀତ, ଚିରସ୍ଥାୟୀ, ନିତ୍ୟ, ଶାଶ୍ୱତ, ସନାତନ

कायम टिकणारा.

मरण हे शाश्वत सत्य आहे
शाश्वत

Unaffected by time.

Few characters are so dateless as Hamlet.
Helen's timeless beauty.
dateless, timeless

চিরকাল থাকে এমন

ঈশ্বর শাশ্বত
অবিনাশী, চিরন্তন, চিরস্থায়ী, চিরায়ত, নিত্য, শাশ্বত, সনাতন

எப்பொழுதும் இருப்பவர்

கடவுள் நிரந்தரமான ஒரு ஜீவன் ஆவார்.
நிரந்தரமான

എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനില്ക്കുന്ന.

ഈശ്വരന്‍ സനാതനമാണ്.
സനാതനമായ, സ്ഥായിയായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।