 |
टिप्पणी संज्ञा
अर्थ : गूढ़ वाक्य आदि का विस्तृत और स्पष्ट अर्थ बतानेवाला छोटा लेख।
उदाहरण :
इस ग्रंथ के गूढ़ वाक्यों को समझने के लिए जगह-जगह टिप्पणियाँ दी गई हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదైన వాక్యాలను స్పష్టంగా అర్థం చెప్పుటకు ఇచ్చిన చిన్న నోట్.
ఈ గ్రంథంలోని అర్థం తెలుసుకోవడం కొరకు అక్కడక్కడ వ్యాఖ్యలను ఇచ్చారు.వ్యాఖ్య
ಯಾವುದೇ ಶಬ್ದವನ್ನು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಿಳಿವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಮಾಡುವ ಪುಟ್ಟ ಬರಹ
ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಅಗತ್ಯ.ಅಡಿ ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಟಿಪ್ಪಣಿ, ನೋಟ್
A comment or instruction (usually added).
His notes were appended at the end of the article.He added a short notation to the address on the envelope.
annotation, notation, note
গূঢ় বাক্য ইত্যাদির বিস্তৃত এবং স্পষ্ট অর্থ প্রকাশকারী ছোট লেখা
এই বইএর গূঢ় বাক্য বোঝার জন্য বিভিন্ন জায়গায় টীকা টিপ্পনী দেওয়া হয়েছেটীকা টিপ্পনী, নোট
अर्थ : समाचार आदि में प्रकाशित घटना आदि का संक्षिप्त विवरण या उसके संबंध में संपादक का विचार।
उदाहरण :
आज के समाचार पत्र में संसद में हुए हंगामे पर संपादक द्वारा की गई टिप्पणी बहुत ही सशक्त है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
సమాచారం మొదలైనవి సంఘటనలు క్షుణ్ణంగా తెలియజేయడం.
ఈరోజు వార్తా పత్రికలో పార్లమెంటులో జరిగిన హంగామాపై సంపాదకుడి ద్వారా వ్యాఖ్యానాలు బాగానే సాగాయి.వ్యాఖ్య
ସମାଚାରରେ ପ୍ରକାଶିତ ଘଟଣାଆଦିର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣ ବା ସେ ସଂପର୍କରେ ସମ୍ପାଦକଙ୍କ ମତାମତ
ଆଜିର ସମାଚାର ପତ୍ରରେ ସଂସଦରେ ହୋଇଥିବା ହଟ୍ଟଗୋଳ ଉପରେ ସମ୍ପାଦକଙ୍କ ଟିପ୍ପଣୀ ବହୁତ କଡ଼ା ଥିଲାଟିପ୍ପଣୀ
वर्तमानपत्रात प्रसिद्ध झालेल्या घटना इत्यादींची संक्षिप्त टिप किंवा त्या संदर्भातील संपादकाचे विचार.
आजच्या वर्तमानपत्रातील संपादकाचे भाष्य अतिशय चांगले आहे.टिप्पणी, टीकाटिप्पणी, भाष्य
খবরে প্রকাশিত ঘটনার সংক্ষিপ্ত বিবরণ বা তার সম্পর্কে সম্পাদকের বিচার
আজকের সংবাদপত্রে সংসদে হওয়া গণ্ডগোল সম্পর্কে সম্পাদকের লেখা সম্পাদকের টিপ্পণীটি খুবই বলিষ্ঠঅবিচ্যুয়ারি, আলোক, টিপ্পণী
நிகழ்ச்சி, செய்தி, பாடம் முதலியவற்றின் அளவான தகவல்களுடன் கூடிய சிறு விவரம்
இன்று பாராளுமன்றத்தில் நடந்த நிகழ்ச்சியினை குறிப்புரையாக பத்திரிக்கையாசிரியர் எடுத்துக்கொண்டிருந்தார்குறிப்பு, குறிப்புரை, சுருக்கமானசான்று, சுருக்கம்
ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാര്യത്തിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനായിട്ട് പത്രാധിപന്മാർ വാർത്തയോടൊപ്പം നല്കുന്ന കുറിപ്പ്
ഇന്നത്തെ പത്രത്തിൽ പാർലമെന്റിൽ നടന്ന സംഭവത്തെ കുറിച്ച് പത്രാധിപരുടെ കുറിച്ച് ഉണ്ട്പത്രാധിപരുടെ കുറിപ്പ്
अर्थ : किसी व्यक्ति, विषय अथवा कार्य के संबंध में किया जाने वाला विचार।
उदाहरण :
मुझे इस विषय में कोई टिप्पणी नहीं करनी है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ஒருவரின் அல்லது ஒன்றின் நல்ல அம்சங்களையும் குறைகளையும் ஆராய்ந்து வழங்கும் மதிப்பீடு.
நான் இந்த விஷயத்தில் எந்த விமர்சனமும் செய்ய விரும்பவில்லைவிமர்சனம்
ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി, സംഭവം മുതലായവയെ കുറിച്ച് നൽകുന്ന് ലഘുവിവരണം
എനിക്ക് ഈ വിഷയത്തെ കുറിച്ച് ഒരു കുറിപ്പും എഴുതാനില്ലകുറിപ്പ്
अर्थ : स्मरण रखने के लिए संक्षिप्त रूप में लिखी हुई पूरक जानकारी या बात।
उदाहरण :
उसने अपनी पुस्तक में जगह-जगह टिप्पणियाँ लिखी हैं।
पर्यायवाची : नोट
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material.
He wrote an extended comment on the proposal.comment, commentary
