पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आभरण शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आभरण   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ आ √भृ ( भरण करना) + ल्युट् — अन ]

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मानव निर्मित वह वस्तु जिसके धारण करने से किसी की शोभा बढ़ जाती है।

उदाहरण : प्रत्येक नारी को आभूषण प्रिय होता है।

पर्यायवाची : अभरन, अभूखन, अभ्यंजन, अभ्यञ्जन, अलंकार, अलङ्कार, अवतंस, अवतन्स, आभूषण, आहरण, गहना, ज़ेवर, जूलरी, जेवर, भूषण, विभूषण, सारंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వీటిని స్త్రీలు అలంకరణ కోసం ధరిస్తారు

ప్రతి స్త్రీకి నగలు చాలా ఇష్టం.
ఆభరణాలు, నగలు

ମନୁଷ୍ୟ ନିର୍ମିତ ଏକ ବସ୍ତୁ ଯାହା ଧାରଣ କରିବାଦ୍ୱାରା କାହାରି ଶୋଭା ବଢ଼ିଥାଏ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାରୀ ଗହଣାଗାଣ୍ଠି ପ୍ରିୟ ହୋଇଥାନ୍ତି
ଅଳଙ୍କାର, ଆଭରଣ, ଆଭୂଷଣ, ଗହଣାଗାଣ୍ଠି, ଭୂଷଣ

ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ಅಲಂಕಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಇದನ್ನು ಧರಿಸುವವರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಆಭರಣ ಪ್ರಿಯರು.
ಆಭರಣ, ಒಡವೆ

मौल्यवान धातू इत्यादींपासून बनवलेली शोभा वाढवणारी मानवनिर्मित वस्तू.

आम्ही सोनाराकडे नवे दागिने बनवायला दिले
अलंकार, आभूषण, डाग, डागिना, दागिना, भूषण, लेणे

An adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems).

jewellery, jewelry

মানুষের দ্বারা তৈরী এমন কোনও জিনিস যা ধারণ করলে শোভা বেড়ে যায়

প্রত্যেক নারীর গয়না খুব প্রিয়
অলঙ্কার, আভূষণ, গয়না

பெரும்பாலும் தங்கத்தால் ஆன அணிகலன்.

ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் ஆபரணம் மீது ஆசையுண்டு
அணி, அணிகலன், ஆபரணம், நகை

ധരിക്കുമ്പോള്‍ ശോഭ വര്ദ്ധിക്കുന്നതും മനുഷ്യ നിര്മ്മിതവുമായ വസ്തു.

വിശേഷിച്ചും സ്ത്രീകള്ക്ക് ആഭരണം പ്രിയങ്കരമാണ്.
ആഭരണം, ആഭൂഷണം, ഭൂഷണം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : भोजन, वस्त्र आदि देकर जीवन रक्षा करने की क्रिया।

उदाहरण : कृष्ण का पालन पोषण यशोदा ने किया था।

पर्यायवाची : अभरन, परवरिश, परिपालन, पालन, पालन पोषण, पालन-पोषण, पोषण, भरण पोषण, भरण-पोषण, लालन पालन, लालन-पालन, संभार, संवर्द्धन, संवर्धन, सम्भार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భోజనము, వస్త్రములు మొదలగునవి ఇచ్చి జీవితాన్ని రక్షించే క్రియ.

కృష్ణుని యశోధ పెంచి పోషించింది.
ఆలనా పాలనా, పెంచి పోషించుట, పెంచుట, పెంపకం, పోషణ, సాకుట

ଭୋଜନ, ବସ୍ତ୍ରଆଦି ଦେଇ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରିବା କ୍ରିୟା

ଯଶୋଦା କୃଷ୍ଣଙ୍କର ଲାଳନ ପାଳନ କରିଥିଲେ
ପାଳନ ପୋଷଣ, ଭରଣ ପୋଷଣ, ଲାଳନ ପାଳନ

ಊಟ, ವಸತಿ, ಬಟ್ಟೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಆದರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದು ತಂದೆ-ತಾಯಿಯರ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಪಾಲಿಸು, ಪೋಷಿಸು

जेवण, वस्त्र इत्यादी देऊन एखाद्याला दिला गेलेला आधार.

गरीब मुलांची भरणपोषणाची जबाबदारी सरकारने उचलली आहे.
पालनपोषण, भरणपोषण, संभाळ, सांभाळ

The act of nourishing.

Her nourishment of the orphans saved many lives.
nourishment

আহার, বস্ত্র ইত্যাদি দিয়ে জীবন রক্ষা করার ক্রিয়া

যশোদা কৃষ্ণের পালনপোষণ করেছিলেন
দেখাশোনা, পালনপোষণ, ভরণপোষণ, লালন-পালন

உணவு, ஆடை உயிரைப் பாதுகாக்கும் செயல்

கிருஷ்ணரின் வளர்ப்புத்தாய் யசோதா
வளர்ப்பு

ഭക്ഷണം, വസ്ത്രം മുതലായവ കൊടുത്ത് ജീവന്‍ സംരക്ഷിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

കൃഷ്ണനെ വളര്ത്തിയത് യശോദയാണ്.
പരിപാലനം, പോറ്റല്‍, വളര്ത്തല്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।