Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word डाग from मराठी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

डाग   नाम

1. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

Meaning : एखाद्यावर लावणारा किंवा दुष्कर्मामुळे लागणारा दोष.

Example : आपल्यावरील कलंक खोटा आहे असे तो वारंवार सांगत होता.

Synonyms : आरोप, कलंक, काळिमा, टेपर, ठपका, बट्टा

Translation in other languages :

किसी पर लगने या लगाया जाने वाला दोष।

इस लांछन से बचने का क्या उपाय है।
अपयश, अपवाद, अलोक, आक्षेप, इफतरा, इफ़तरा, इफ़्तरा, इफ़्तिरा, इफ्तरा, इफ्तिरा, कलंक, कलौंछ, कलौंस, कालिमा, दाग, दाग़, धब्बा, लांछन, लांछना

A false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions.

calumniation, calumny, defamation, hatchet job, obloquy, traducement
2. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

Meaning : फळभाज्या वा इतर पदार्थ ह्या गोष्टी खराब झाल्या आहेत हे ज्यावरून कळते अशी फळभाज्यांवरील खूण.

Example : सफरचंदावरील डाग पाहून ते चांगलं नाही हे लक्षात आलं.

Translation in other languages :

फलों आदि पर पड़ा हुआ सड़ने या दबने का चिह्न।

मुझे ये दाग़ लगे फल नहीं चाहिए।
दाग, दाग़

An indication of damage.

mark, scar, scrape, scratch
3. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

Meaning : डागल्याची खूण.

Example : घोड्याच्या पाठीवरील डाग स्पष्ट दिसत आहे.

Translation in other languages :

गरम धातु आदि के दागने से बना चिह्न।

घोड़े की पीठ का गुल स्पष्ट दिखाई पड़ रहा है।
गुल
4. नाम / निर्जीव / वस्तू

Meaning : त्वचेवर पडलेले चिन्ह.

Example : त्याच्या हातावर भाजल्याचा चट्टा राहून गेला.

Synonyms : चट्टा, वण, व्रण

5. नाम / निर्जीव / वस्तू

Meaning : प्रवाश्याच्या सामानातील प्रत्येक.

Example : प्रवासात सगळ्यांकडे मिळून पंधरा डाग आहेत.

Translation in other languages :

यात्री के सामानों में से प्रत्येक।

यात्रियों के पास कुल मिलाकर पंद्रह डाग हैं।
डाग

Meaning : दुष्कर्मामुळे प्राप्त होणारा अपकीर्तिरूप दोष.

Example : त्याच्या या कृत्यामुळे घराण्याच्या नावाला कलंक लागला

Synonyms : कलंक, काळिमा, बट्टा

7. नाम / निर्जीव / वस्तू

Meaning : धातू गरम करून किंवा तापवून डागल्यामुळे शरीराल पडलेले निशाण.

Example : हातावरील चटका अजून बरा झाला नाही.

Synonyms : चटका

Translation in other languages :

धातु के गरम टुकड़े से दागने के कारण शरीर पर पड़ा हुआ चिह्न या निशान।

घोड़े की पीठ पर गोल चरका है।
चरका
8. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

Meaning : मौल्यवान धातू इत्यादींपासून बनवलेली शोभा वाढवणारी मानवनिर्मित वस्तू.

Example : आम्ही सोनाराकडे नवे दागिने बनवायला दिले

Synonyms : अलंकार, आभूषण, डागिना, दागिना, भूषण, लेणे

Translation in other languages :

मानव निर्मित वह वस्तु जिसके धारण करने से किसी की शोभा बढ़ जाती है।

प्रत्येक नारी को आभूषण प्रिय होता है।
अभरन, अभूखन, अभ्यंजन, अभ्यञ्जन, अलंकार, अलङ्कार, अवतंस, अवतन्स, आभरण, आभूषण, आहरण, गहना, ज़ेवर, जूलरी, जेवर, भूषण, विभूषण, सारंग

An adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems).

jewellery, jewelry
9. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

Meaning : एखाद्या पृष्ठभागावर पडलेले विद्रूप चिन्ह.

Example : दोनदा धुवूनही या कपड्यावरचा डाग गेला नाही

Translation in other languages :

किसी तल पर पड़ा हुआ चिह्न।

कई बार धोने के बाद भी इस कपड़े पर लगा धब्बा नहीं मिटा।
चटका, दाग, दाग़, धब्बा, निशान, पालि

A visible indication made on a surface.

Some previous reader had covered the pages with dozens of marks.
Paw prints were everywhere.
mark, print
10. नाम / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

Meaning : कुष्ठाचा डाग.

Example : किरणचा व्रण वाढतच जात आहे.

Synonyms : चट्टा, वण, व्रण

Translation in other languages :

कुष्ठ का दाग।

किरण का चरक बढ़ता जा रहा है।
चरक
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।