Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word सिपाही from हिन्दी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

सिपाही   संज्ञा

1. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : सेना या फौज में रहकर लड़ने वाला।

Example : वह एक बहादुर सैनिक है।

Synonyms : जंवा, जवाँ, जवान, जोधा, पलटनिया, फ़ौज़ी, फ़ौजी, फौजी, भट, योद्धा, योधा, लड़ाका, सैनिक


Translation in other languages :

యుద్ధంలో పోరాడేవారు

అతడు ఒక వీరత్వం కలిగిన సైనికుడు.
యోధుడు, సిపాయి, సైనికుడు

ସେନା ବାହିନୀ ବା ଫୌଜରେ ରହି ଲଢ଼େଇ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସେ ଜଣେ ସାହସୀ ସୈନିକ
ଯୋଦ୍ଧା, ସିପାହୀ, ସୈନିକ

सैन्यात लढणारी व्यक्ती.

कारगीलयुद्धात अनेक सैनिकांनी आपल्या प्राणांची आहुती दिली
जवान, योद्धा, शिपाई, सैनिक

সেনা বা ফৌজে থেকে যে ব্যাক্তি যুদ্ধ করেন

সে হল এক বীর সৈনিক
ফৌজি, যোদ্ধা, সেপাই, সৈনিক

இராணுவத்தில் பணிபுரிபவர்.

என்னுடைய அப்பா, மாமா முன்னாள் இராணுவத்தினர்
இராணுவத்தினர்

സേനയില്‍ അല്ലെങ്കില് സൈന്യത്തില്‍ ചേർന്ന് യുദ്ധം ചെയുന്ന ആള്.

അവന്‍ ഒരു ധീരനായ സൈനികന്‍ ആണ്.
പടയാളി, പട്ടാളക്കാരന്‍, ഭടന്‍, സൈനികന്‍
2. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : प्रजा की जान और माल की रक्षा करने वाला सिपाही या अफसर।

Example : सिपाही ने दौड़कर एक चोर को पकड़ लिया।

Synonyms : आरक्षक, आरक्षिक, आरक्षी, जवाँ, जवां, जवान, पुलिस, पुलिसकर्मी, पुलिसवाला


Translation in other languages :

సరిహద్దులను రక్షించే వ్యక్తి.

సిపాయి పరిగెత్తి ఒక దొంగను పట్టుకున్నాడు.
సిపాయి

ಪ್ರಜೆಗಳ ಜೀವ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಪೇದೆ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿ

ಪೇದೆ ಓಡಿ ಹೋಗಿ ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಹಿಡಿದ
ಪೇದೆ, ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ ಸ್ಟೇಬಲ್ಲು, ಪೊಲೀಸ್ ಪೇದೆ

ପ୍ରଜାଙ୍କ ଧନ ଓ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରୁଥିବା ସିପାହୀ ବା ଅଫିସର

ସିପାହୀ ଦୌଡ଼ିକରି ଜଣେ ଚୋରକୁ ଧରିପକେଇଲା
ଆରକ୍ଷକ, ଆରକ୍ଷୀ, ପୁଲିସ, ସିପାହୀ

लोकांच्या जीविताचे व मालमत्तेचे संरक्षण,गुन्हेगारी रोखणे,समाजात शांतता,सुव्यवस्था राखणे इत्यादी कर्तव्ये पार पाडणारी शासनाने नेमलेली व्यक्ती.

पोलिसानी गुन्हेगाराला लगेच ताब्यात घेतले
पोलीस

A member of a police force.

It was an accident, officer.
officer, police officer, policeman

প্রজাদের প্রাণ আর জিনিসপত্র রক্ষাকারী পুলিশ অথবা অফিসার

পুলিশ দৌড়ে এক চোরকে ধরে ফেলল
পুলিশ, সেপাই

சட்டம் ஒழுங்கை நிலைநிறுத்தும் அரசுப் பணியாளர்.

நான்கு காவலாளிகள் சேர்ந்து ஒரு திருடனை அடித்தார்கள்
காவலாளி

ജനങ്ങളുടെ ജീവനും സാധനങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്ന ഭടന്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ആപ്പീസറ്.

നിയമപാലകന്‍ ഓടി ഒരു കള്ളനെ പിടിച്ചു
നിയമപാലകന്, പോലീസുകാരന്, സമധാനപാലകന്‍
3. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : वह जो युद्ध करता हो।

Example : सच्चा योद्धा समर भूमि में अपनी जान दे देता है लेकिन पीठ नहीं दिखाता है।

Synonyms : आयुधजीवी, आयुधी, जंगावर, जोधा, प्रहर्ता, बाष्कल, युयुधान, योद्धा, योध, योधक, योधा, योधी, योधेय, यौधेय, रणकारी, लड़ाका, विक्रांत, विक्रान्त, वीर, शस्त्रजीवी, संग्रामी, सामंत, सामन्त, सूरमा


Translation in other languages :

యుద్ధంలో వెన్నుచూపని వాడు

నిజమైన యోధుడు యుద్ధభూమిలో ప్రాణాలను విడుస్తాడు కాని వెనుతిరగడు.
యోధుడు, వీరుడు

ଯିଏ ଯୁଦ୍ଧ କରେ

ସଚ୍ଚୋଟ ଯୋଦ୍ଧା ଯୁଦ୍ଧ ଭୂମିରେ ନିଜର ପ୍ରାଣ ଦେଇଦିଏ କିନ୍ତୁ ପଛକୁ ହଟେ ନାହିଁ
ଯୋଦ୍ଧା, ରଣକାରୀ, ସଂଗ୍ରାମୀ

ಯಾರು ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವರೂ

ನಿಜವಾದ ಸೈನಿಕ ರಣರಂಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನೀಡುವನೆ ವಿನಹ ಬೆನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಓಡುವುದಿಲ್ಲ
ಕದನವೀರ, ಯೋದ್ಧಾ, ಯೋಧ, ವೀರ, ಶೀಪಾಯಿ, ಸಿಪಾಯಿ, ಸೈನಿಕ

लढाई करणारी व्यक्ती.

खरा योद्धा रणांगणात पाठ दाखवत नाही
झुंजार, योद्धा, लढवय्या, वीर

Someone engaged in or experienced in warfare.

warrior

সেই ব্যক্তি যিনি যুদ্ধ করেন

সত্যিকারের যোদ্ধা সমরভূমিতে নিজের প্রাণ বিসর্জন করে বা কিন্তু পালিয়ে আসে না
অস্ত্রজীবী, যোদ্ধা, সংগ্রামী

தீவிரவாதிகளிடமிருந்து நாட்டை பாதுகாப்பதற்காக சிலர் வீரர்களை கூறுவது.

உண்மையான போர்வீரன் புறமுதுகு காட்டமாட்டான்
போர்வீரன்
4. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : वह जो प्रतिरक्षा करता है।

Example : सुरक्षा के लिए सीमा पर सिपाही तैनात हैं।

Synonyms : गश्ती, गादर, जमादार, पहरेदार, सैनिक


Translation in other languages :

పహరాకాచేవాడు లేక రక్షకుడు.

సరిహద్దుల్లో సిపాయిలు పహారాకాస్తున్నారు.
పహరాదారుడు, సిపాయి, సైనికుడు

ଯେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା କରେ

ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ସିପାହି ସୀମାରେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛନ୍ତି
ଜଗୁଆଳ, ସିପାହି, ସୈନିକ

ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವವ

ದೇಶದ ಸುರಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಇರುತ್ತಾರೆ
ಪಹರೆದಾರ, ಸಿಪಾಯಿ, ಸೈನಿಕ

रक्षण करणारी व्यक्ती.

सुरक्षेसाठी वेशीवर शिपाई तैनात आहेत.
पहारेकरी, शिपाई, सैनिक

A soldier who is a member of a unit called `the guard' or `guards'.

guardsman

যিনি প্রতিরক্ষা করেন

সুরক্ষার জন্য সীমায় সেপাই মোতায়েন করা রয়েছে
পাহারাদার, সেপাই, সৈনিক

இராணுவ வீரர்.

பாதுகாப்பிற்காக எல்லையில் சிப்பாய்கள் அமர்த்தப்பட்டுள்ளது
சிப்பாயி, சிப்பாய்

പ്രതീക്ഷയോടെ നില്ക്കുന്ന ആള്

“സുരക്ഷക്കായി അതിര്ത്തിയില്‍ പട്ടാളക്കാര്‍ കാവല്‍ നില്ക്കുന്നു”
കാവല്ക്കാരന്‍, കാവല്ഭടന്, പട്ടാളക്കാരന്‍, സേനാനി, സൈനികന്‍
5. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

Meaning : शतरंज में प्रयुक्त कई गोटियों में से वह जिसकी संख्या आठ होती है और जिसका मान सबसे कम होता है।

Example : शतरंज के खेल में प्यादा हमेशा सीधा चलता तथा तिरछा मारता है।

Synonyms : पादाति, पादातिक, पैदल, प्यादा


Translation in other languages :

చదరంగములోని ఒక పావు

చదరంగం ఆటలో బంటు ఎప్పుడూ నేరుగా వెళ్తాడు, వంకరగా కొడతాడు .
పాచిక

ଚେସଖେଳ ସମ୍ପୃକ୍ତ କେତେକ ଗୋଟି ମଧ୍ୟରୁ ସେହି ଗୋଟି ଯାହାର ସଂଖ୍ୟା ଆଠ ଏବଂ ଯହାର ମୂଲ୍ୟ ସବୁଠାରୁ କମ୍‌ ହୋଇଥାଏ

ଚେସ ଖେଳରେ ସିପାହୀ ସଦାବେଳେ ସିଧା ଚାଲେ ଏବଂ ତେରେଛା ମାରିଥାଏ
ପଦାତି, ପଦାତିକ, ସିପାହୀ

ಚದುರಂಗದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯುಳ್ಳದ್ದು

ಚದುರಂಗದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾದೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಡೆಸಬೇಕು.
ಪ್ಯಾದೆ

बुद्धीबळाच्या खेळातील हलकी सोंगटी.

प्यादे नेहमी सरळ चालते
प्यादा, प्यादे

পাশায় প্রযুক্ত ঘুঁটির মধ্যে একটি যেটির সংখ্যা আট হয় ও যেটির মান সব থেকে বেশি হয়

"পাশার খেলায় পেয়াদা সবসময় সোজা ও তেরছা যায়"
পেয়াদা

இராணுவ வீரன்.

சதுரங்க விளையாட்டில் சிப்பாய் எப்பொழுதும் நேராக செல்கிறது
சிப்பாய்

ചതുരംഗത്തിലെ ഒരു കരു അതിന്റെ മൂല്യം എട്ട് ആകുന്നു ഇതിന്റെ മൂല്യം മറ്റുള്ള കരുക്കളെക്കാള് കുറവ് ആകുന്നു

ചതുരംഗത്തില് കാലാള് എപ്പോഴും നേരെ മാത്രമെ സഞ്ചരിക്കുകയുള്ളു
കാലാള്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।