 |
मन्नत संज्ञा, विदेशी (फारसी)
Meaning : किसी कामना की पूर्ति के लिए किसी देवता की पूजा का संकल्प।
Example :
मेरी माँ ने भगवान शिव से मन्नत माँगी है कि अगर मैं उत्तीर्ण हो गया तो वह शिवरात्रि का व्रत रखेगी।
Synonyms : अंतःपूजा, अन्तःपूजा, मनौती, मानता
Translation in other languages :
మనోవాంచ ఫలిస్తే దేవుడికి పూజ చేసే క్రియ
ఒకవేళ నేను పరీక్షలో ఉత్తీర్ణుడినైతే మా అమ్మ శివరాత్రి రోజు వ్రతం చేస్తానని భగవంతుడైన శివుడితో మొక్కుబడిగా అడిగింది.మొక్కుబడి
କୌଣସି କାମନାର ପୂରଣପାଇଁ ମାନସିକ ହୋଇଥିବା କୌଣସି ଦେବତାଙ୍କ ପୂଜା
ମୋ ମାଆ ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କ ନିକଟରେ ଯାଚଜ୍ଞା କରିଛନ୍ତି ଯେ ଯଦି ମୁଁ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଗଲି, ତେବେ ସେ ଶିବରାତ୍ରି ବ୍ରତ ପାଳନ କରିବେଯାଚଜ୍ଞା
ಯಾವುದಾದರು ಕೋರಿಕೆಯು ಪೂರ್ತಿಯಾಗುವುದಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಲ್ಲಿ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ನಾನು ಉತ್ತೀರ್ಣವಾದರೆ ಶಿವರಾತ್ರಿಯ ದಿನದಂದು ವ್ರತವನ್ನು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಶಿವನ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡಲು.ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಬೇಡಿ ಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಮುಡಿವು
इच्छित कार्य सिद्धीस जावे म्हणून देवाची प्रार्थना करून कार्यसिद्धी झाल्यास देवाला वस्तू अर्पण करण्याची प्रतिज्ञा.
गावकरी इथल्या पीराला नवस बोलतातनवस
ஏதாவது ஒரு விருப்பத்தை நிறைவேற்றுவதற்காக ஏதாவது ஒரு கடவுளுக்கு பூசை செய்வது
நான் தேர்வில் வெற்றிபெற்றால் சிவராத்திரியன்று விரதம் இருப்பதாக என்னுடைய தாய் கடவுள் சிவனிடம் வரம் கேட்டாள்வரம்
ഏതെങ്കിലും ആഗ്രഹം പൂര്ത്തിയാക്കുന്നതിനായിട്ട് ദേവതയ്ക്ക് പൂജ നടത്തുമെന്നുള്ള പ്രാര്ഥന
പരീക്ഷയില് ഞാന് ജയിച്ചാല് ശിവരാത്രി വ്രതം ഇരുന്നുകൊള്ളാം എന്ന് അമ്മ വഴിപാട് നേര്ന്നുവഴിപാട്
