 |
फरियाद संज्ञा, विदेशी (फारसी)
Meaning : अपकार के निवारण या क्षतिपूर्ति के निमित्त की गई न्यायालय में प्रार्थना।
Example :
न्यायालय ने प्रतिवादी को अभियोग के अनुरूप मुआवज़ा देने कहा।
Synonyms : अभियुक्ति, अभियोग, अभिहार, अभ्याहार, नालिश, फर्याद, फ़रियाद
Translation in other languages :
କ୍ଷତି ନିବାରଣ ବା କ୍ଷତିପୂରଣପାଇଁ ବିଚାରାଳୟରେ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରାର୍ଥନା
ଯାଞ୍ଚ ପରେ ଏହି ଖବର ମିଳିଲା ଯେ ତାଙ୍କ ଉପରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ଅଭିଯୋଗ ପୂରାପୂରି ମିଛଅଭିଯୋଗ
The lawyers acting for the state to put the case against the defendant.
prosecutionஒரு குற்றம் சம்பந்தமாகக் காவல் துறையினர் எடுக்கும் நடவடிக்கை.
விசாரணைக்குப் பின்னால் அவன் மீது உள்ள வழக்கு என்று தெரியவந்ததுவழக்கு
നഷ്ട പരിഹാരം കിട്ടുന്നതിനു വേണ്ടി കോടതിയില് സമര്പ്പിക്കുന്ന അപേക്ഷ.
അവന്റെ തലയില് കെട്ടി വെച്ച കുറ്റാരോപണം മുഴുവനായും തെറ്റാണെന്നു അന്വേഷണത്തില് നിന്നു മനസ്സിലായി.കുറ്റാരോപണം
Meaning : अत्याचार, दुख आदि से बचाये जाने के लिए होने वाली प्रार्थना।
Example :
पुलिस ने गरीब रामनाथ की फ़रियाद अनसुनी कर दी।
Synonyms : इस्तग़ासा, इस्तगासा, पुकार, फर्याद, फ़रियाद
Translation in other languages :
ଅତ୍ୟାଚାର, ଦୁଖଆଦିରୁ ବଞ୍ଚିତ ହେବାପାଇଁ ହେଉଥିବା ପ୍ରାର୍ଥନା
ପୋଲିସ ଗରିବ ରାମନାଥର ଗୁହାରି ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରିଦେଲେଗୁହାରି
न्यायासाठी केलेली प्रार्थना.
पोलिसांनी गरीब रामनाथाची तक्रार ऐकली नाही.अपराधनिवेदन, तक्रार, फिर्याद
கொடுமை, துக்கம் முதலியவற்றை காப்பதற்காக செய்யும் பிரார்த்தனை
காவலாளி ஏழை ராமநாத் மீது குற்றப்பத்திரிக்கை தாக்கல் செய்ததுகுற்றப்பத்திரிக்கை
അനീതി,കഷ്ടം എന്നിവയില് നിന്ന് രക്ഷകിട്ടുന്നതിനായി നടത്തുന്ന പ്രാഥന
പോലീസ് ദരിദ്രനായ രാമനാഥിന്റെ അപേക്ഷ സ്വീകരിച്ചില്ലഅപേക്ഷ
