Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word नाविक from हिन्दी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

नाविक   संज्ञा

1. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : नाव चलानेवाला व्यक्ति।

Example : माँझी नाव को तेजी के साथ खे रहा है।

Synonyms : अरकटी, उड़ु, केवट, खिवैया, खेवइया, खेवट, खेवटिया, खेवनहार, खेवैया, झाँझर, झांझर, झींगट, निर्याम, पलवारी, पोतप्लव, पोतवाह, मल्लाह, माँझी, मांझी, मार्गद


Translation in other languages :

పడవ నడిపేవాడు

నావికుడు చాలా వేగంగా నడుపుతున్నాడు.
నావికుడు

ದೋಣಿ ನಡೆಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಅಂಬಿಗ ವೇಗವಾಗಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ
ಅಂಬಿಗ, ದೋಣಿ ನಡೆಸುವವ, ನಾವಿಕ

ନାବ ଚଳାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ନାଉରିଆ ଡଙ୍ଗାକୁ ଦୃତଗତିରେ ନେଉଥିଲା
ନାବିକ, ମାଝି

नाव चालविणारी व्यक्ती.

तो नावाडी खूप वेगात नाव चालवत होता.
खेवय्या, नावाडी, नावाड्या, नाविक, नावेकरी

Someone who drives or rides in a boat.

boater, boatman, waterman

নৌকা চালায় যে ব্যক্তি

মাঝি নৌকাকে খুব তেজ গতিতে বাইছে
নাবিক, মাঝি

படகை ஓட்டிச் செல்பவன்

கடலில் போகும்போது படகோட்டி நீரில் மூழ்கி இறந்தான்.
படகோட்டி

വള്ളം തുഴയുന്ന ആള്

തുഴക്കാരന്‍ വേഗത്തില്‍ വള്ളം തുഴഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു
കടത്തുകാരന്, തുഴക്കാരന്‍
2. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : एक जाति का सदस्य जो नाव खेने का काम करती है।

Example : उसने नदी पार कराने के लिए मल्लाह को पुकारा।

Synonyms : कनहार, केवट, खेवट, खेवटिया, मल्लाह, माँझी, मांझी


Translation in other languages :

ନୌକା ଚାଳନା କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ଜାତିର ସଦସ୍ୟ

ନଦୀପାର କରାଇବା ନିମନ୍ତେ ସେ ଧୀବରକୁ ଡାକିଲା
କେଉଟ, ଧୀବର, ନାଉରିଆ, ନାବିକ, ମଲ୍ହା, ମାଝୀ

नाव चालवणार्‍या जमातीतील व्यक्ती.

त्याने नदी पार करवण्यासाठी नावाड्याला हाक मारली.
नावाडी, नावाड्या

Someone who drives or rides in a boat.

boater, boatman, waterman

এক জাতির সদস্য যারা নৌকার দাঁড় টানার কাজ করে

"তিনি নদী পার হওয়ার জন্য মাঝিকে ডাকলেন"
মাঝি, মাল্লার

படகை ஓட்டும் வேலை செய்பவன்

ஆற்றை கடப்பதற்காக ராமன் படகோட்டியை அழைத்தான்.
படகோட்டி

വള്ളം തുഴയുന്ന ജാതിക്കാർ

അവൻ നദി മുറിച്ചു കടക്കുന്നതിനായി ഖേവാഡിയയെ വിളിച്ചു
ഖേവാഡിയ
3. संज्ञा / समूह

Meaning : एक जाति जो नाव खेने का काम करती है।

Example : मनोहर ने ब्राह्मण होते हुए भी अपने लड़के की शादी मल्लाह जाति में की है।

Synonyms : केवट, खेवट, खेवटिया, मल्लाह, मल्लाह जाति, माँझी, मांझी


Translation in other languages :

పడవలు నడుపువారు లేదా చేపలు పట్టువారు

మనోహర్ బ్రహ్మనుడైనప్పటికి తన కొడుకు పెళ్లి బెస్తవానితో చేశాడు.
పడవనడిపేవాడు, బెస్తవాడు

ನಾವೆ ನಡೆಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವವರು

ಮನೋಹರನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹಾ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಮದುವೆಯನ್ನು ಬೆಸ್ತರ ಜಾತಿಯವರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದನು.
ಅಂಬಿಗ, ಜಾಲಗಾರ, ನಾವಾಡಿಗ, ಬೆಸ್ತರವ

ନୌକା ଚଳାଇବା କାମ କରୁଥିବା ଏକ ଜାତି

ମନୋହର ବ୍ରାହ୍ମଣ ହୋଇ ମଧ୍ୟ ନିଜ ପୁଅର ବାହାଘର କେଉଟ ଜାତିରେ କରିଛି
କେଉଟ, ନାବିକ, ମଲ୍ହା, ମଲ୍ହା ଜାତି

नाव चालवणारी जमात.

त्याने आपल्या मुलीचे लग्न नावाड्यात केले
नावाडी, मल्लाह

(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).

jati

একটি জাতি যার নৌকা বাইবার কাজ করে

মনোহর ব্রাহ্মণ হয়েও নিজের মেয়ের বিয়ে মাঝির জাতে দিয়েছে
কাণ্ডারী, খেয়ামাঝি, দাঁড়ী, নাইয়া, নেয়ে, নৌকাচালক, নৌকাবাহক, নৌবাহ, মাঝি, মাঝিমাল্লা, মাল্লা, হালী

படகு ஓட்டும் சாதியைச் சார்ந்தவர்

அவன் தன் மகனுக்கு படகோட்டி சாதியிலேயே மணம் முடித்தான்.
படகோட்டி

ഏതെങ്കിലും ഒന്നിൽ ജോലിചെയ്യുന്നവർ

മനോഹറിന്റെ മകളെ കപ്പല്യാത്രക്കാരനായ ഒരാളാണ് വിവാഹം ചെയ്തത്
കപ്പലോട്ടക്കാരന്‍, കപ്പല്‍യാത്രക്കാരന്‍, ജലസഞ്ചാരി, സമുദ്രയാത്രകന്‍, സമുദ്രയാത്രികന്‍
4. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : जहाज चलाने वाला व्यक्ति।

Example : वह नौसेना में नाविक है।


Translation in other languages :

విమానాన్ని నడిపేవాడు

అతడు తొమ్మిది సేనల వైమానిక చోదకులలో ఒకడు.
వైమానిక చోదకుడు

ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ನನ್ನ ಗಂಡ ನೌಕಾದಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವರು
ನಾವಿಕ

ଜାହାଜ ଚଳାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସେ ନୌସେନାରେ ନାବିକ
ନାବିକ

जहाज चालवणारी व्यक्ती.

तो नौसेनेत नावाड्या आहे.
खेवय्या, नावाडी, नावाड्या, नाविक, नावेकरी

The person who steers a ship.

helmsman, steerer, steersman

জাহাজ চালায় যে ব্যক্তি

ও নৌসেনাতে নাবিক
নাবিক

நீரில் இயங்கும் மரத்தாலான போக்குவரத்து சாதனத்தை இயக்குபவன்.

அவன் கப்பல்படையில் படகோட்டி வேலை பார்கிறான்
படகோட்டி

കപ്പല്‍ ഓടിക്കുന്ന വ്യക്തി.

അവന്‍ നാവികസേനയില്‍ നാവികന്‍ ആണ്.
കപ്പലോട്ടക്കാരന്, നാവികന്‍
5. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : जहाज पर काम करनेवाला व्यक्ति।

Example : मेरा देवर जल सेना में नाविक है।


Translation in other languages :

పడవలో పనిచేసేవాడు

నా మరిది నీటి సేనలో నావికుడు.
నావికుడు

ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ನನ್ನ ಗಂಡ ನೌಕಾದಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವರು
ನಾವಿಕ

ଜାହାଜରେ କାମ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ମୋ ଦିଅର ନୌବାହିନୀରେ ନାବିକ
ନାବିକ

जहाजावर काम करणारी व्यक्ती.

माझे देवर खलाशी आहेत.
खलाशी, खलासी, नाविक

Any member of a ship's crew.

crewman, sailor

জাহাজে কাজ করে যে ব্যক্তি

আমার দেওর নৌসেনাতে নাবিক
নাবিক

கப்பலில் பணியாற்றுபவர்

என் தம்பி கப்பல் படையில் கப்பல் பணியாளர் வேலை செய்கிறார்.
கப்பல் தொழிலாளர், கப்பல் பணியாளர்

കപ്പലിലെ ജോലിക്കാരന്

എന്റെ ഭാര്യയുടെ അനുജന് നാവിക സേനയില്‍ നാവീകനാണ്
നാവികന്
6. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

Meaning : * किसी जहाज के नाविक दल का सदस्य।

Example : जहाज पर सभी हैंड उपस्थित हैं।

Synonyms : हैंड, हैन्ड


Translation in other languages :

କୌଣସି ଜାହାଜର ନାବିକ ଦଳର ସଦସ୍ୟ

ଜାହାଜଉପରେ ସମସ୍ତ ନାବିକ ଉପସ୍ଥିତ ଅଛନ୍ତି
ନାବିକ, ହେଣ୍ଡ

A member of the crew of a ship.

All hands on deck.
hand

কোনো জাহাজের নাবিক দলের সদস্য

"জাহাজে সকল নাবিক উপস্থিত আছে"
নাবিক, হ্যাণ্ড
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।