Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word जानना from हिन्दी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

जानना   संज्ञा

1. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

Meaning : जानने की क्रिया।

Example : नए आविष्कारों का अवगमन अत्यावश्यक है।

Synonyms : अवकलन, अवगमन, अवबोध, समझना


Translation in other languages :

తెలుసుకొనేపని

కొత్త ఆవిష్కరణలను తెలుసుకోవటం ఎంతైనా అవసరం.
అవగాహన, తెలుసుకొనుట, పరిచయమవటం

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಹೊಸ-ಹೊಸ ಅವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯವಶ್ಯಕ.
ಅರಿ, ಅರಿತುಕೊಳ್ಳು, ತಿಳಿ, ತಿಳಿದುಕೊ, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳು, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ವಿಚಾರ, ವಿಚಾರ ಮಾಡು, ವಿಚಾರ-ಮಾಡು, ವಿಚಾರಮಾಡು

ଜାଣିବାର କ୍ରିୟା

ନୂଆ ଆବିଷ୍କାରର ଅବବୋଧ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ
ଅବକଳନ, ଅବଗମନ, ଅବବୋଧ, ଜାଣିବା, ବୁଝିବା

जाणण्याची क्रिया.

नवीन अविष्कार जाणणे आवश्यक आहे.
अवबोध, आकलन, जाणणे, समजणे

জানার ক্রিয়া

নতুন আবিষ্কারের অবগতি অত্যাবশ্যক
অবগতি, জানা, বোধ

தெரிந்து கொள்ளும் செயல்

புதிய கண்டுபிடிப்புகளை அறிந்துக் கொள்வது அவசியமாகும்
அறிதல், தெரிதல்

അറിയുന്ന ക്രിയ

പുതിയ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് അത്യാവശ്യമാണ്
അറിവ്, അവബോധം, ജഞാനം, വിവേകം

जानना   क्रिया

1. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

Meaning : अभिज्ञ या परिचित होना।

Example : मैंने अभी जाना कि वह पढ़ा-लिखा नहीं है।

Synonyms : अभिज्ञ होना, अवकलना, आना, ज्ञात होना, ज्ञान होना, पता चलना, पता होना, परिचित होना, मालूम होना, रूबरू होना, वाक़िफ़ होना, वाकिफ होना


Translation in other languages :

పరిచుతులగుట.

నాకు ఇప్పుడే తెలిసింది తనకు చదువులేదని.
తెలియుట, తెలుసుకొనట

ଅଭିଜ୍ଞ କିମ୍ବା ପରିଚିତ ହେବା

ସଂସାରରେ ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ସବୁ ବିଷୟ ଭଲ ଭାବରେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ମୁଁ ଏବେ ଜାଣିଲି ଯେ ସେ ଲେଖାପଢ଼ା ଜାଣେନାହିଁ
ଅଭିଜ୍ଞ ହେବା, ଜାଣିବା, ଜ୍ଞାନ ହେବା, ପରିଚିତ ହେବା

ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು

ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರಿತಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅವನು ಅನಕ್ಷರಸ್ಥನೆಂದು ಈಗ ತಾನೆ ತಿಳಿಯಿತು.
ಅರಿ, ಗ್ರಹಿಸು, ತಿಳಿ

एखाद्या गोष्टीशी परिचित असणे.

कुणाशी कसे वागायचे हे तो जाणतो.
जाणणे, ज्ञात असणे, माहित असणे

অভিজ্ঞ বা পরিচিত হওয়া

পৃথিবীর কোনও ব্যক্তি প্রত্যেক বিষয়ে ভালো করে জানেন না আমি এখনই জানলাম
জানা, জ্ঞাত হওয়া

அறி, தெரிய

இவ்வுலகத்தில் அனைத்தும் அறிந்தவர் யாரும் இல்லை.
அறி, தெரி

അറിവുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ പരിചയമുള്ളതാകുക.

ഒരു വ്യക്തിയ്ക്കും ഈ ലോകത്തുള്ള വിഷയങ്ങളോരോന്നും നന്നായി അറിയുകയില്ല.
അറിയുക
2. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / बोधसूचक

Meaning : अनुभव या संवेदना आदि से ज्ञान प्राप्त करना।

Example : माँ बनने के बाद ही मैंने प्रसव की पीड़ा को जाना।
मैं आपकी बात समझती हूँ।

Synonyms : अवगाहना, बूझना, समझना


Translation in other languages :

ఏదైన సందేశం ఇచ్చినప్పుడు దాన్ని తెలుసుకోలేకుండా పోవడం

నేను మీ మాటను అర్థం చేసుకోలేకున్నాను
అర్థంచేసుకోలేకపోవు, అర్థమవకపోవు

ଅନୁଭବ ବା ସମ୍ବେଦନା ଆଦିରେ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା

ପ୍ରସବ ବେଦନା ବାଞ୍ଝ କି ଜାଣେ
ଜାଣିବା, ବୁଝିବା

ಅನುಭವ ಅಥವಾ ಸಂವೇದನೆಯಿಂದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತಿಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.
ಅರಿ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊ, ತಿಳಿ

Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations.

I know the feeling!.
Have you ever known hunger?.
I have lived a kind of hell when I was a drug addict.
The holocaust survivors have lived a nightmare.
I lived through two divorces.
experience, know, live

অনুভব অথবা সংবেদন ইত্যাদি থেকে জ্ঞান প্রাপ্ত হওয়া

প্রসবের যন্ত্রণা বন্ধ্যা কি করে বুঝবে? আমি আপনার কথা বুঝতে পারি
অবগত হওয়া, জানা, বোঝা

கூறப்பட்டதை அர்த்தப்படுத்தி உள்வாங்குதல்.

தங்களின் பேச்சை என்னால் புரிந்துக் கொள்ள முடிகிறது
புரிந்துகொள்

അനുഭവം, ബോധം മുതലായവകൊണ്ടു അറിവ് നേടുക.

പ്രസവേദന പ്രസവിക്കാത്തവള്‍ എങ്ങനെ അറിയും?
അറിയുക, ഉള്ക്കൊള്ളുക, ഗ്രഹിക്കുക, ബോധിക്കുക, മനസിലാവുക, വശമാക്കുക
3. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

Meaning : किसी के स्वभाव या गुण को जानना।

Example : मैं उनको नहीं समझ पाई।

Synonyms : पहचानना, समझ पाना, समझना


Translation in other languages :

స్వభావం లేదా గుణాలను అర్థం చేసుకోవడం

నేను ఆమెను అర్థం చేసుకోలేదు
అర్థం చేసుకొను, తెలుసుకొను

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಭಾವ ಅಥವಾ ಗುಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಅವರನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಗಲೇ ಇಲ್ಲ.
ಅರ್ಥವಾಗು, ಅರ್ಥೈಸು, ಗುರುತಿಸು

କାହାର ସ୍ୱଭାବ ବା ଗୁଣକୁ ଜାଣିବା

ମୁଁ ତାଂକୁ ବୁଝିପାରିଲିନାହିଁ
ଜାଣିପାରିବା, ବୁଝିପାରିବା, ବୁଝିବା

एखाद्याचा स्वभाव ओळखणे.

मी तिला समजू शकलो नाही.
ओळखणे, समजणे

Know the nature or character of.

We all knew her as a big show-off.
know

কারোর স্বভাব অথবা গুণকে জানা

আমি ওনাকে বুঝতে পারিনি
চিনতে পারা, জানা, বোঝা

சுபாவத்தை அறிதல்

என்னால் ராமனை புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை.
புரிந்துகொள்

ആരുടെയെങ്കിലും സ്വഭാവം അല്ലെങ്കില്‍ ഗുണം അറിയുക

എനിക്ക് അവനെ മനസ്സിലാക്കുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
മനസ്സിലാക്കുക
4. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

Meaning : किसी व्यक्ति, वस्तु आदि से पूर्व परिचित होना।

Example : मैं उसे दस साल से पहचानती हूँ।

Synonyms : चीन्हना, पहचानना


Translation in other languages :

ఏ వ్యక్తితోనైనా,వస్తువుతోనైనా పరిచయం వుండటం.

-నాకు అతను పది సంవత్సరాల నుంచి తెలుసు.
తెలుసు

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಮೊದಲೇ ಪರಿಚಯ ವಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ನನಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪರಿಚಯವಿರುವನು.
ಗುರುತಿರು, ಗೊತ್ತಿರು, ಪರಿಚಯವಿರು

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ବସ୍ତୁ ଆଦି ସହ ପୂର୍ବରୁ ପରିଚିତ ହେବା

ମୁଁ ତାକୁ ଗତ ଦଶ ବର୍ଷ ହେଲା ଜାଣିଛି
ଚିହ୍ନିବା, ଜାଣିବା

एखादी व्यक्ती, वस्तू इत्यादींशी आधीच परिचित असणे.

मी त्याला दहा वर्षांपासून ओळखत आहे.
ओळखणे

Be familiar or acquainted with a person or an object.

She doesn't know this composer.
Do you know my sister?.
We know this movie.
I know him under a different name.
This flower is known as a Peruvian Lily.
know

কোনো ব্যক্তি,বস্তু ইত্যাদির সঙ্গে পরিচিত হওয়া

আমি ওকে দশ বছর ধরে চিনি
চেনা, জানা

அனுபவம், படிப்பு, சிந்தனை போன்ற முறைகளின் மூலமாக தெரிந்து வைத்திருத்தல், தெரிந்து கொள்ளுதல்

நான் அவனை பத்து வருடமாக அறிந்திருக்கிறேன்
அறிந்துகொள்

ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി, വസ്തു മുതലായവ നേരത്തെ പരിചയമുണ്ടായിരിക്കുക

എനിക്ക് അവനെ പത്ത് വര്ഷകമായിട്ട് അറിയാം
അറിയുക
5. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

Meaning : ज्ञानेंद्रियों से बोध होना।

Example : अंधी महिला ने आवाज से ही अपने बेटे को पहचाना।

Synonyms : चीन्हना, पहचानना


Translation in other languages :

జ్ఞానేంద్రియంతో కనుక్కొవడం

చూడలేని మహిళ గొంతు ద్వారా తన బిడ్డల్ని గుర్తిస్తుంది
కనుగొను, గుర్తించు, తెలుసుకొను

ಜ್ಞಾನೇಂದ್ರಿಯಗಳಿಂದಲೇ ತಿಳಿದು ಕೊಳ್ಳುವ

ಕುರುಡು ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಧ್ವನಿಯಿಂದಲೇ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಪತ್ತಹಚ್ಚಿದಳು.
ಕಂಡುಹಿಡಿ, ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚು

ଜ୍ଞାନେନ୍ଦ୍ରିୟଦ୍ୱାରା ଜାଣିବା

ଅନ୍ଧ ମହିଳା ଧ୍ୱନିରୁ ହିଁ ନିଜ ପୁଅକୁ ଚିହ୍ନିପାରେ
ଚିହ୍ନିବା, ଜାଣିବା

জ্ঞানেন্দ্রিয় দ্বারা বোধ হওয়া

অন্ধ মহিলা আওয়াজের দ্বারাই নিজের ছেলেকে চিনলেন
চেনা, জানা

அறிவோடு அறிவது

குருட்டுப்பெண் குரலிலேயே தன்னுடைய மகனை அடையாளங்கொண்டாள்
அடையாளங்கொள், கண்டுகொள்

തിരിച്ചറിയല്‍

കുരുടി ശബ്ദം മുഖാന്തിരം തിരിച്ചറിയല്‍ നടത്തുന്നു
തിരിച്ചറിയല്‍
6. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

Meaning : किसी कार्य को करने में समर्थ होना।

Example : मुझे सिलाई-कढ़ाई आती है।
मैं सिलाई-कढ़ाई जानती हूँ।

Synonyms : आना


Translation in other languages :

పని తెలిసివుండటం

నాకు కుట్టడం-అల్లడం వస్తుంది.
వచ్చు

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାରେ ସମର୍ଥ ହେବା

ମୋତେ ସିଲେଇ ଆସେ ମୁଁ ସିଲେଇ ଜାଣେ
ଆସିବା, ଜାଣିବା

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನಗೆ ಹೊಲಿಗೆ-ಕಸೂತಿ ಕೆಲಸ ಬರುತ್ತೆ
ಗೊತ್ತಿದೆ, ಬರುತ್ತದೆ

एखाद्या संदर्भात क्रिया करण्याची क्षमता असणे.

मला शिवणकाम येते.
येणे

Know how to do or perform something.

She knows how to knit.
Does your husband know how to cook?.
know

কোনো কাজ করতে সমর্থ হওয়া

আমার দ্বারা সেলাই-ফোঁড়াই এর কাজ হয়আমি সেলাই-ফোঁড়াই এর কাজ জানি
জানা

அறி, வா, தெரி

எனக்கு தைக்க தெரியும்.
அறி, தெரி, வா

ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്നതില്‍ സമര്ത്ഥനായിരിക്കുക.

എനിക്ക് തയ്യല്‍ അറിയാം.
അറിയുക
7. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

Meaning : किसी वस्तु अथवा व्यक्ति को देखते ही जान लेना कि यह कौन या क्या है।

Example : मैं उनका लिबास देखकर पहचान गई कि वे वकील हैं।

Synonyms : चीन्हना, पहचानना


Translation in other languages :

ఏదైనా ఒక వస్తువునుగానీ,వ్యక్తినిగాని జ్ఞప్తికి తెచ్చుకోవడం.

నేను మిమ్మల్ని మొదటి నుంచి గుర్తించాను.
గుర్తించు

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁକୁ ଦେଖିବା ମାତ୍ରେ ତାହା କିଏ ବା କଣ ବୋଲି ଜାଣିବା

ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଆଗରୁ ଚିହ୍ନିଥିଲି
ଚିହ୍ନିବା, ଜାଣିବା

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೆ ಅವರು ಯಾರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿರುವರು ತಿಳಿದು ಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನಗೆ ಅವರು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಗುರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗುರುತಿರು, ಗೊತ್ತಿರು, ಪರಿಚಯವಿರು

प्रत्ययाला येणारी गोष्ट अमुकच आहे असे जाणणे.

मी त्यांना आधिपासूनच ओळखत होते.
ते खरे आहे का खोटे हे कसे ओळखावे?
ओळखणे

কোনো বস্তু বা ব্যক্তিকে দেখে এটা বুঝে যাওয়া যে তা কি বা সে কে

আমি ওকে আগে থেকেই চিনতাম
চেনা, জানা

அனுபவம், படிப்பு, சிந்தனை போன்ற முறைகளின் மூலமாக தெரிந்து வைத்திருத்தல், தெரிந்து கொள்ளுதல்

நான் அவர்களை முதலிருந்தே அறிந்திருந்தேன்
அறிந்துகொள், தெரிந்துக்கொள், புரிந்துக்கொள்

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ വ്യക്തിയെ കാണുന്ന മാത്രയില്‍ ആര്‍ അല്ലെങ്കില്‍ എന്ത് എന്ന് തിരിച്ചറിയുക

എനിക്ക് പണ്ടേ അവനെ അറിയാം
അറിയുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।