 |
आस्थानी संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
Meaning : मानव निर्मित वह स्थान जहाँ बैठकर लोग कुछ देखते-सुनते हैं।
Example :
प्रेक्षागृह में गुरुजी का व्याख्यान चल रहा है।
Synonyms : प्रेक्षागार, प्रेक्षागृह
Translation in other languages :
ଯେଉଁ ମାନବ ନିର୍ମିତ ସ୍ଥାନରେ ଲୋକମାନେ ବସି କିଛି ଦେଖନ୍ତି ଓ ଶୁଣନ୍ତି
ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ଗୁରୁଜୀଙ୍କ ବ୍ୟାଖ୍ୟାନ ଚାଲୁଛିପ୍ରେକ୍ଷାଗୃହ, ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟ
ज्या भागात प्रेक्षक बसतात तो सभागृह इत्यादीतील भाग.
रंगमंदिराच्या उद्घाटनाच्या वेळी प्रेक्षागार रसिकांनी तुडुंब भरले होते.प्रेक्षागार, प्रेक्षागृह
The area of a theater or concert hall where the audience sits.
auditoriumমানুষের তৈরী সেই জায়গা যেখানে বসে লোকজন কিছু দেখে বা শোনে
"প্রেক্ষাগৃহে গুরুমহাশয়ের ব্যাখ্যান চলছে"প্রেক্ষাগার, প্রেক্ষাগৃহ
உட்கார்ந்து பார்க்கவும் கேட்கவும் மனிதனால் அமைக்கப்பட்ட ஒரு இடம்
மண்டபத்தில் குருஜியின் விளக்கம் நடந்துக்கொண்டிருந்ததுஆடிட்டோரியம், கேட்பவையரங்கு, மண்டபம்
ആളുകള്ക്കിരുന്ന് ചിലതു കേള്ക്കാനും കാണാനും കഴിയുന്ന മനുഷ്യനിര്മ്മിതമായ സ്ഥലം.
പന്തലില് ഗുരുജിയുടെ വിശദീകരണങ്ങള് നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.പന്തല്
Meaning : वह स्थान जहाँ राजा-महाराजा अपने सरदारों या मुसाहबों के साथ बैठते थे।
Example :
राजा-महाराजा के दरबार में कवि, गायक आदि उपस्थित रहते थे।
Synonyms : आस्थान मंडप, आस्थान मण्डप, आस्थान-मंडप, आस्थान-मण्डप, दरबार, राज-दरबार, राजदरबार
Translation in other languages :
ರಾಜ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ರಾಜ ಮಹಾರಾಜರುಗಳು ಕೂರುತ್ತಿದ್ದ ಆಸನದ ಸಭಾಂಗಂಣ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ವ ಸದಸ್ಯರು ಸಮಾಲೋಚನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜಸಭಾ ಮಂದಿರ
ರಾಜ ಮಹಾರಾಜರುಗಳ ದರ್ಬಾರಿನಲ್ಲಿ ಕವಿ, ಕಲಾವಿದ ಗಾಯಕ ಎಲ್ಲರೂ ಉಪಸ್ಥಿತರಿರುತ್ತಿದ್ದರು.ದರ್ಬಾರು, ರಾಜದರ್ಬಾರು
The room in the palace of a native prince of India in which audiences and receptions occur.
durbar