Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word आयात from हिन्दी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

आयात   विशेषण, तत्सम

Etymology : [ आ √या (जाना) + क्त ]

1. विशेषण / संबंधसूचक

Meaning : जो दूसरे स्थान या देश से आया हो या बाहर से मँगाया हुआ।

Example : दूसरे देश से आयातित वस्तुओं की अपेक्षा अपने देश की वस्तुएँ अच्छी हैं।

Synonyms : आयातित, इंपोर्टेड, इम्पोर्टेड


Translation in other languages :

ఒక స్థానం నుండి స్థానానికి వస్తువులను దింపడం

రెండు దేశాల నుండి దిగుమతి అయ్యే వస్తువులపై తన దేశం వారి ఆకాంక్ష ఎక్కువగా వుంటుంది
దిగుమతియైన

ଯାହା ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନ ବା ଦେଶରୁ ଆସିଥାଏ ବା ବାହାରୁ ଆମଦାନୀ କରାଯାଇଥାଏ

ଅନ୍ୟ ଦେଶରୁ ଆମଦାନୀ କରାଯାଇଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଅପେକ୍ଷା ସ୍ୱଦେଶ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଭଲ
ଅଣାଯାଇଥିବା, ଆଗତ, ଆନୀତ, ଆମଦାନୀ, ଆୟାତ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ದೇಶದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಹೊರ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ತರಿಸಿರುವ

ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ವಸ್ತುಗಳಿಗಿಂತ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ವಸ್ತುಗಳು ಚನ್ನಾಗೆ ಇರುತ್ತದೆ
ಆಮದು, ತರಿಸಿದ

परदेशातून आयात केलेला.

आयात केलेला माल चांगला की स्वदेशी?
आयात केलेला, आयातित, परदेशी

Used of especially merchandise brought from a foreign source.

Imported wines.
imported

যা অন্য কোনো স্থান বা দেশ থেকে এসেছে বা বাইরে থেকে চেয়ে আনানো হয়েছে

অন্য দেশ থেকে আমদানীকৃত বস্তুদের তুলনায় নিজের দেশের বস্তু ভালো
আমদানীকৃত, ইম্পোর্টেড

வெளிநாட்டிலிருந்து பொருள்களை பெறும் அல்லது வரவழைக்கும் நடவடிக்கை.

மற்ற நாட்டிலிருந்து இறக்குமதியான பொருட்களைக் காட்டிலும் நம் நாட்டு பொருட்கள் நன்றாக இருக்கின்றன
இறக்குமதியான

മറ്റു രാജ്യങ്ങളില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ സ്ഥലങ്ങളില്‍ നിന്ന് അല്ലെങ്കില്‍ പുറത്ത് നിന്ന് വാങ്ങിയത്

മറ്റു രാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്ത വസ്തുക്കളെക്കാള്‍ നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ വസ്തുക്കള്‍ നല്ലതാണ് .
ഇറക്കുമതിചെയ്ത

आयात   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

Etymology : [ आ √या (जाना) + क्त ]

1. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

Meaning : कोई वस्तु या माल व्यापार के लिए अपने देश में मँगाए या लाए जाने की क्रिया।

Example : भारत आवश्यकतानुसार कुछ वस्तुओं का आयात करता है।

Synonyms : इंपोर्ट


Translation in other languages :

ఎగుమతి పదానికి వ్యతిరేకం

భారతదేశం అవసరార్ధం కొన్ని వస్తువులను దిగుమతి చేసుకొంటుంది.
ఇంపోర్ట్, దిగుమతి

ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಮಾಲು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ತರುವ ಅಥವಾ ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಭಾರತದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಆಮದು ಮಾಲು, ಆಮದು ಸರಕು, ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದ ಸರಕು

ବ୍ୟବସାୟପାଇଁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ମାଲ୍‌ ନିଜ ଦେଶକୁ ମଗାଇବା ବା ଆଣିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଭାରତ ଆବଶ୍ୟକତାନୁସାରେ କେତେକ ବସ୍ତୁ ଆମଦାନି କରେ
ଆମଦାନି

परक्या ठिकाणाहून, बाहेरून माल आणण्याची क्रिया.

गेल्या वर्षी मोठ्या प्रमाणावर साखरेची आयात करावी लागली.
आयात

কোন বস্তু অথবা মালপত্র ব্যবসার জন্য নিজের দেশে চেয়ে পাঠানো অথবা নিয়ে আসা

"ভারত আবশ্যকতা অনুসারে কিছু জিনিষের আমদানী করে"
আমদানী, ইমপোর্ট

வெளிநாட்டிலிருந்து பெறும் அல்லது வரவழைக்கும் பொருள்கள்

நாம் இறக்குமதிப்பொருட்ககளை நிறைய பயன்படுத்துகிறோம்
இறக்குமதிப்பொருட்கள்

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തു അല്ലെങ്കില്‍ സാധനം വ്യാപാരത്തിനു വേണ്ടി സ്വന്തം ദേശത്തു ആവശ്യപ്പെടുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ കൊണ്ടു വരുന്ന പ്രക്രിയ

ഭാരതത്തിന്റെ ആവശ്യമനുസരിച്ച്‌ ചില വസ്‌തുക്കള്‍ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു
ഇറക്കുമതി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।