Meaning : किसी वस्तु, व्यक्ति आदि को कहीं से लेकर आने की क्रिया।
Example :
मुझे बाजार से दूध लाने में देर हो गई।
Synonyms : लाना
Translation in other languages :
ഏതെങ്കിലും ഒരു വ്യക്തി, വസ്തു എന്നിവയെ എതെങ്കിലും ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്ന് കൊണ്ട് വരുന്ന ക്രിയ
ചന്തയില് നിന്ന് പാല് കൊണ്ട് വരുവാന് വൈകിപ്പോയിMeaning : वह संस्कार जिसके अंतर्गत बालक को यज्ञोपवीत धारण कराया जाता है।
Example :
मेरा उपनयन संस्कार नौ वर्ष की अवस्था में हुआ था।
Synonyms : उपनयन, उपनयन संस्कार, जनेऊ, यज्ञोपवीत संस्कार, सावित्र
Translation in other languages :
యజ్ఙోపవీతాన్ని ధరింపచేయడానికి చేసే సంస్కారం
నా ఉపనయన సంస్కారం తొమ్మిది సంవత్సరాల వయస్సులో జరిగింది.ಈ ಸಂಸ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಯಜ್ಞೋಪವೀತವನ್ನು ಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಯಜ್ಞೋಪವೀತ ಸಂಸ್ಕಾರವು ಒಂಭತ್ತನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆಯಿತು.ସେହି ସଂସ୍କାର ଯେଉଁଥିରେ ବାଳକଙ୍କୁ ଯଜ୍ଞୋପବୀତ ଧାରଣ କରାଇଦିଆଯାଏ
ନଅ ବର୍ଷ ବୟସରେ ମୋର ଉପନୟନ ସଂସ୍କାର ହୋଇଥିଲାप्रथम यज्ञोपवित धारण करण्याचा विधी सोळासंस्कारंपैकी एक.
मुंज आठव्या वर्षी करतात.সেই সংস্কার যার অন্তর্গত বালককে পৈতে ধারণ করানো হয়
আমার উপনয়ন নয় বছর বয়সে হয়েছিলசிறுவனுக்கு பூணூல் அணிவிக்கும் ஒரு சடங்கு
என்னுடைய பூணூல் சடங்கு ஒன்பது வயதில் நடந்ததுകുട്ടിയെ യജ്ഞോപവീതത്തിന് അര്ഹനാക്കുന്ന ഹൈന്ദവ സംസ്ക്കാരം
എന്റെ ഉപനയനം ഒമ്പതാമത്തെ വയസിലാണ് നടന്നത്