Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word अपरिच्छिन्न from हिन्दी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

अपरिच्छिन्न   विशेषण

1. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

Meaning : जो वेध्य न हो या जिसका भेदन न हो सके या संभव न हो।

Example : प्राचीन काल में राजा लोग अवेध्य दुर्ग का निर्माण कराते थे।

Synonyms : अछेद, अछेद्य, अभेद, अभेदनीय, अभेद्य, अवेध्य, दुर्भेद्य


Translation in other languages :

చేధించుటకు వీలులేని

ప్రాచీన కాలములో రాజులు అభేద్యమైన కోటలు నిర్మిస్తుండెను
అభేద్యమైన, అవిచ్చిన్నమైన

ଯାହା ବେଧ୍ୟ ନୁହେଁ ବା ଯାହାର ଭେଦନ ହୋଇପାରେ ନାହିଁ ବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ

ପ୍ରାଚୀନକାଳରେ ରାଜାମାନେ ଅଭେଦ୍ୟ ଦୁର୍ଗ ନିର୍ମାଣ କରାଉଥିଲେ
ଅଛେଦ୍ୟ, ଅବେଧ୍ୟ, ଅଭେଦ୍ୟ, ଦୁର୍ଭେଦ୍ୟ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲಾರದೆ ಇರುವಂತಹದು

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜರುಗಳು ಅಬೇಧ್ಯವಾದ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅಬೇಧ್ಯವಾದ, ಬೇದಿಸಲಾಗದ

भेदण्याजोगा नाही असा.

रायगडाची तटबंदी अभेद्य आहे.
अभेद्य, दुर्भेद्य, निर्भेद्य

যা ভেদ্য নয় বা যাকে ভেদন করা যায় না বা সম্ভব নয়

আগেকার দিনে রাজারা অভেদ্য দূর্গ নির্মাণ করতেন
অছেদ্য, অভেদনীয়, অভেদ্য, দুর্ভেদ্য

பெரும்பாலும் வட்ட வடிவில் ஏற்படுத்தப்படும் சிறிய இடைவெளி அல்லது திறப்பு.

பழங்காலத்தில் அரசர்கள் துளையிடமுடியாத கோட்டையைக் கட்டினார்கள்
துளையிடமுடியாத

മുറിച്ചു മാറ്റാന്‍ പറ്റാത്തത്.

പുരാതന കാലത്ത് രാജാക്കന്മാര്‍ ഭേദിക്കാനാവാത്ത കോട്ടയുടെ നിര്മ്മാണം നടത്തിയിരുന്നു.
പൊളിക്കാനാവാത്ത, പൊളിക്കാന്പിറ്റാത്ത, ഭേദിക്കാനാവാത്ത
2. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

Meaning : जो जुड़ा, सटा या लगा हुआ हो।

Example : समास में संयुक्त शब्द होते हैं।

Synonyms : अनुषंगिक, अनुषक्त, अपदांतर, अपदान्तर, अभिन्न, अवसित, अविभक्त, अव्यावृत, आर्ग्रस्त, आश्लिष्ट, इजमाली, उक्षित, जुड़ा, मिला, युज्य, योजित, श्लिष्ट, संबद्ध, संयुक्त, संयोजित, संश्लिष्ट, संसक्त, संसृष्ट, सटा, समन्वित, सम्बद्ध


Translation in other languages :

కలిసిన లేక సంబంధముగలది.

సమాసములో సంయుక్త పదాలుంటాయి.
సంయుక్తముగల, సంయుక్తమైన

ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸೇರಿರುವಂಥ

ಸಮಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂಯುಕ್ತ ಶಬ್ದಗಳು ಇರುತ್ತದೆ
ಜೋಡಿ, ಯೋಜಿತ, ಸಂಯುಕ್ತ, ಸಂಯೋಜಿತ

ଯୋଡ଼ି ହୋଇ ବା ଲାଗିକରି

ସମାସରେ ସଂଯୁକ୍ତ ଶବ୍ଦ ଥାଏ
ଅବିଭକ୍ତ, ମିଶ୍ରିତ, ଯୋଗ, ସଂଯୁକ୍ତ, ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ, ସମ୍ମିଶ୍ରିତ

Being joined in close association.

Affiliated clubs.
All art schools whether independent or attached to universities.
affiliated, attached, connected

যা জোড়া রয়েছে, সেঁটে বা লেগে রয়েছে

সমাসে সংযুক্ত শব্দ থাকে
অবিভক্ত, অভিন্ন, আনুষঙ্গিক, জোড়া, শ্লিষ্ট, সংবদ্ধ, সংযুক্ত, সংযোজিত, সংশ্লিষ্ট, সাঁটা

இணைய

நானும் பொது கூட்டத்தில் இணைய சம்மதம் தெரிவித்து விட்டேன்.
இணைய

കൂടിചേര്ന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ ഒട്ടിപ്പിടിച്ചത്

“സമാസത്തില്‍ സംയുക്തമായ ശബ്ദം ഉണ്ടായിരിക്കും”
കൂടിചേര്ന്ന, സംയുക്തമായ, സങ്കരമായ, സമ്മിശ്രമായ
3. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

Meaning : जिसकी सीमा न हो।

Example : संतजी भगवान की असीम लीला का गुणगान कर रहे हैं।
हरि अनंत हरि कथा अनंता।

Synonyms : अगाध, अजहद, अनंत, अनंता, अनंत्य, अनधिक, अनन्त, अनन्ता, अनन्त्य, अनवधि, अनहद, अनादि, अनापा, अनिर्दिष्ट, अपरंपार, अपरम्पार, अपरिमित, अपार, अप्रमाण, अबाध, अमर्याद, अमात्र, अमान, अमाप, अमित, अमेय, अमेव, अवेल, अशेष, असीम, असीमित, असूझ, निर्मान, निस्सीम, बेहद, मात्रारहित, सीमारहित


Translation in other languages :

హద్దు లేకపోవడం.

సాధువుగారు దేవుని అనంతమైన లీలలను కీర్తిస్తున్నాడు దేవుడు అనంతుడు, దేవుని కథ అనంతమైనది
అంతులేని, అధికమైన, అనంతమైన, అపరిమితమైన, అపారమైన, అమితమైన

ଯାହାର ସୀମା ନାହିଁ

ସନ୍ଥ ଭଗବାନଙ୍କ ଅସୀମ ଲୀଳାର ଗୁଣଗାନ କରୁଛନ୍ତି ହରି ଅନନ୍ତ,ହରି କଥା ଅଶେଷ
ଅନନ୍ତ, ଅନାଦି, ଅପରିମେୟ, ଅପରିହିତ, ଅପାର, ଅମାପ, ଅମୀତ, ଅସୀମ, ଅସୀମିତ, ସୀମାହୀନ

सीमा नाही असा.

अवकाश असीम आहे
आप्त गेल्यामुळे त्याला झालेल्या असीम दुःखात आम्ही सहभागी आहोत
अनंत, अनन्वित, अपार, अमर्याद, असीम, निस्सीम

Seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent.

Unbounded enthusiasm.
Children with boundless energy.
A limitless supply of money.
boundless, limitless, unbounded

যার সীমা নেই

সাধুবাবা ভগবানের অসীম লীলার গুণগান করছেনহরি অনন্ত হরি কথাও অনন্ত
অনন্ত, অনির্দিষ্ট, অসীম, সীমারহিত, সীমাহীন

வரையறுக்கப்பட்ட நிலை இல்லாத் தன்மை.

துறவி இறைவனின் எல்லையில்லாத லீலைகளை வர்ணிக்கிறார்
எல்லையற்ற, எல்லையில்லாத, முடிபற்ற, முடிபில்லாத, முடிவற்ற, முடிவில்லாத

അതിരുകളില്ലാത്ത.

സന്യാസി ഭഗവാന്റെ നിസ്സീമമായ ലീലകളെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അതിരറ്റ, അപരിമിതമായ, നിസ്സീമമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।