Meaning : केवल सुने हुए शब्द से दिशा का ज्ञान करके किसी को मारने के लिए छोड़ा गया।
Example :
राजा दशरथ के शब्दवेधी बाण से श्रवण कुमार मारा गया।
Translation in other languages :
କେବଳ ଶୁଣାଯାଉଥିବା ଶବ୍ଦରୁ ଦିଗ ନିର୍ଣ୍ଣୟକରି କାହାରିକୁ ମାରିବାପାଇଁ ଛଡ଼ା ଯାଇଥିବା
ରାଜା ଦଶରଥଙ୍କ ଶବ୍ଦଭେଦୀ ବାଣରେ ଶ୍ରବଣ କୁମାର ନିହତ ହେଲେಬರೀ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿದ ದಿಕ್ಕಿನ ಕಡೆ ಗುರಿಯನ್ನಟ್ಟು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಾಣ ಬಿಡುವರು
ರಾಜ ದಶರಥನ ಶಬ್ದವೇದಿ ಬಾಣದಿಂದ ಶ್ರವಣ ಕುಮಾರನು ಮರಣವನ್ನಪ್ಪಿದನು.কেবল শোনা শব্দের দ্বারা দিশা নির্ণয় করে কাউকে মারার জন্য নিক্ষিপ্ত (যথা-বাণ)
রাজা দশরথের শব্দভেদী বাণে শ্রবণ কুমার মারা গেলেনகேட்கின்ற சொற்களின் மூலம் திசையை அறிவித்து ஒருவரை தாக்குவதற்காக விடுவது
தசரத ராஜாவினுடைய ஒலியினால் இலக்கை அடையும் பாணத்தினால் சிரவணக் குமார் தாக்கப்பட்டான்