గంధంతో దేవుడికి మహాత్ములకు పెట్టేది

ଚନ୍ଦନ, କେଶରଆଦିଦ୍ୱାରା ମସ୍ତକ, ବାହୁଆଦି ଉପରେ ଲଗାଯାଉଥିବା ଚିହ୍ନ

ಚಂದನ, ಕೇಸರಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹಣೆ, ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡುವ ಚಿಹ್ನೆ

कपाळावर गंध, गोपीचंदन, कुंकू इत्यादींची लावलेली खूण.

চন্দন কেশর ইত্যাদি দ্বারা মাথা,বাহুতে লাগানো চিহ্ন

திலகம்

ചന്ദനം കുങ്കുമം മുതലായവ കൊണ്ട് നെറ്റി, കൈകള് മുതലായവയില്‍ വരയ്ക്കുന്ന ചിഹ്നം

ఆడపెళ్లి వారు వరుడి నుదిటి మీద తిలకం దిద్ది వివాహము నిశ్చయించుకునే క్రియ

କନ୍ୟପକ୍ଷ ଲୋକମାନେ ବରର ମଥାରେ ତିଳକ ଲଗାଇ ବିବାହ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାର କ୍ରିୟା

ಹುಡಿಗಿಯ ಮನೆಯವರು ಹುಡುಗನ ಹಣೆಗೆ ತಿಲಕವನ್ನಿಟ್ಟು ಮದುವೆ ನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

वधूच्या घरच्यांनी वराच्या कपाळावर कुंकू लावून लग्न निश्चित करण्याची क्रिया.

কন্যাপক্ষের লোকেদের দ্বারা বরের মাথায় তিলক লাগিয়ে বিবাহ নিশ্চিত করার ক্রিয়া

திருமண உறுதிபடுத்தும் சடங்கு, நிச்சயதார்த்தம்

വധുവിന്റെ ആളുകള് വരന്റെ ആളുകളെ തിലകം ചാര്ത്തി വിവാഹം നിശ്ചയം നടത്തുന്ന ക്രീയ

వసంత ఋతువులో పూసే ఒక రకమైన పూలమొక్క దీని పూవులు ఎర్రగా ఉంటాయి

ವಸಂತ ರುತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೂ ಬಿಡುವ ಒಂದು ತರಹದ ಸಸ್ಯದಿಂದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಹೂ ಬಿಡುವುದು

ବସନ୍ତ ଋତୁରେ ଫୁଲ ଫୁଟୁଥିବା ଏକ ଗଛ ଯେଉଁଥିରେ ଚହଟ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଫୁଲ ଫୁଟେ

বসন্ত ঋতুতে হয় এমন এক ধরনের গাছ যাতে লাল টকটকে ফুল হয়

சிறிய சிவப்பு நிற பூக்கள் பூக்கும் வசந்த காலத்தில் பூக்கக்கூடிய ஒருவகை செடி

വസന്ത കാലത്ത് കടും ചുവപ്പ് നിറത്തിലുള്ള പൂക്കള് വിരിയുന്ന ഒരു ചെടി