Meaning : यज्ञ के अयोग्य।
Example :
मदिरा आदि अयज्ञिप वस्तुएँ हैं।
Synonyms : अयाज्य
Translation in other languages :
యజ్ఞానికి పనికి రానిది
కల్లు మెదలైనవి యజ్ఞానికి పనికిరాని వస్తువులుಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಲ್ಲದ
ಹೆಂಡ ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಳಸದವಸ್ತುಗಳು.யகத்திற்கு தகுதியில்லாத யாகத்தில்
சாராயம் முதலியவை போடத்தகாத பொருட்கள் ஆகும்Meaning : जो यज्ञ करने का अधिकारी न हो।
Example :
अयज्ञिप राक्षस हमेशा यज्ञ में बाधा डालते हैं।
Synonyms : अयाज्य
Translation in other languages :
హోమం చేసే అధికారం లేని
యోగ్యతలేని రాక్షసులు ఎప్పుడూ యజ్ఞంలో ఆటంకం కలిగిస్తారు.ಯಾರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲವೋ
ಯಜ್ಞಮಾಡದ ರಾಕ್ಷಸನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ.யாகம் செய்யும் உரிமை இல்லாத
யாகம் வளர்க்க முடியாத ராட்சசன் எப்பொழுதும் யாகத்திற்கு தடை செய்கிறான்