अर्थ : मगध देश में प्रचलित पुरानी प्राकृत भाषा।
उदाहरण :
मागधी से बंगला,बिहारी असमी और उड़िया भाषाओं की उत्पत्ति हुई है।
पर्यायवाची : मागधी प्राकृत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ମଗଧ ଦେଶରେ ପ୍ରଚଳିତ ପୁରୁଣା ପ୍ରାକୃତ ଭାଷା
ମାଗଧୀ ପ୍ରାକୃତରୁ ଓଡ଼ିଆ,ବଙ୍ଗଳା,ବିହାରୀ ଓ ଅହମୀୟା ଭାଷାର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଛିಮಗದ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಚಲಿತವಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಾಕೃತ ಭಾಷೆ
ಮಗಧ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂಗಾಳಿ, ಬಿಹಾರೀ ಅಸ್ಸಾಮಿ ಮತ್ತು ಒಡಿಯಾ ಭಾಷೆಗಳು ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.মগধ দেশে প্রচলিত পুরনো প্রাকৃত ভাষা
"মাগধী থেকে বাংলা, বিহারি, অসমীয়া ও উড়িয়া ভাষার উত্পত্তি হয়েছে"மகத தேசத்தில் நடைமுறையில் உள்ள பழங்கால இயற்கை மொழி
மகதியிலிருந்து வங்காளம், பீகாரி, அசாம், ஒரிசா மொழிகளிலிருந்து வந்ததுമഗധ ദേശത്ത് നില നിന്നിരുന്ന പ്രചീന പ്രാകൃത ഭാഷ
മാഗധിയില് നിന്നാണ് ബംഗാളി, ബീഹാറി, അസമി, ഉടിയ മുതലായ ഭാഷകള് രൂപം കൊണ്ടത്