अर्थ : जो महाराष्ट्र का मूल या स्थानांतरित निवासी हो और जिसे वहाँ की संस्कृति, धर्म, भाषा आदि विरासत में मिली हुई हो।
उदाहरण :
संत तुकाराम का मराठी लोगों पर अधिक प्रभाव है।
पर्यायवाची : मरहठा, महाराष्ट्रियन, महाराष्ट्री, महाराष्ट्रीयन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మహారాష్ట్రలో నివసించేవాడు
సాధువు తుకారాం మరాఠీయులైన ప్రజల మీద ఎక్కువ ప్రభావం వుంది.ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ
ಸಂತ ತುಕಾರಾಮ್ ಅವರು ಮರಾಠಿ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು.महाराष्ट्राचा रहिवासी.
संत तुकारामाचा महाराष्ट्रीय लोकामवर फार प्रभाव आहे.മഹാരാഷ്ട്രയിലെ താമസക്കാരന്.
സന്യാസി തുകാരാമിനു മഹാരാഷ്ട്രക്കാരുടെ മേല് വലിയ പ്രഭാവമുണ്ടായിരുന്നു.अर्थ : महाराष्ट्र का या वहाँ के निवासी, भाषा, संस्कृति इत्यादि से संबंधित।
उदाहरण :
मराठी साहित्य बहुत विकसित है।
नेताजी पारंपरिक मराठी वेश-भूषा में मंच पर पधारे।
पर्यायवाची : मरहठी, महाराष्ट्रियन, महाराष्ट्री, महाराष्ट्रीयन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿನ ನಿವಾಸಿ, ಭಾಷೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಪಾರಂಪರಿಕವಾಗಿ ಬಂದ ಮರಾಠಿ ವೇಶ ಭೂಷಣಗಳನ್ನು ತೊಟ್ಟು ವೇದಿಕೆ ಮೇಲೆ ಆಗಮಿಸಿದರು.मराठी भाषेत वा मराठी भाषेशी संबंधित असलेला.
त्यांनी एक मराठी नाटक लिहिले आहेமராட்டிய மொழியோடு தொடர்புடைய
மராட்டிய இலக்கியம் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்திருக்கிறதுअर्थ : जिनकी मातृभाषा मराठी हो।
उदाहरण :
तात्यापारा में मराठी लोगों की बहुलता है।
पर्यायवाची : मराठी भाषी, मराठी-भाषी, मराठीभाषी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದರ ಮಾತೃ ಭಾಷೆಯು ಮರಾಠಿಯಾಗಿದೆಯೋ
ಇಲ್ಲಿ ಮರಾಠಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಡುವ ಜನರು ಅಧಿಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ.अर्थ : भारत के महाराष्ट्र राज्य की भाषा।
उदाहरण :
कई सालों से मुम्बई में रहने के कारण वह मराठी बोल लेता है।
पर्यायवाची : मरहठी, मराठी भाषा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಭಾರತ ದೇಶದ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಭಾಷೆ
ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮರಾಠಿ ಭಾಷೆ ಬರದ ಕಾರಣ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು.संस्कृत, प्राकृतापासून झालेली, महाराष्ट्रातील मुख्य प्रचलित भाषा.
महाराष्ट्रात राहून तो मराठी शिकलाअर्थ : महाराष्ट्र का मूल या स्थानांतरित निवासी जिसे वहाँ की संस्कृति, धर्म, भाषा आदि विरासत में मिली हुई हो।
उदाहरण :
कई मराठी मेरे अच्छे मित्र हैं।
पर्यायवाची : मरहटा, मरहठा, मराठा, महाराष्ट्रियन, महाराष्ट्री, महाराष्ट्रीयन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మహరాష్ట్ర లో నివసించే వారు.
అనేక మరాఠీ వాలు నాకు మంచి స్నేహితులు.भारतातील महाराष्ट्र या राज्यात राहणारी व्यक्ती.
शिवछत्रपतीचे चरित्र हा महाराष्ट्रीयांचा मानबिंदू आहे.ഭാരതത്തിലെ മഹാരാഷ്ട്രയില് താമസിക്കുന്നവന്.
പല മറാഠികളും എന്റെ നല്ല കൂട്ടുകാരാണ്.