अर्थ : काँटे के समान बाँस,लकड़ी आदि का टुकड़ा जो शरीर में चुभ जाता है।
उदाहरण :
लकड़ी फाँड़ते समय उसके हाथ में फाँस धँस गयी।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : वह कसक या मानसिक व्यथा जो सदा तो न रहे पर समय-समय पर किसी बात या मनुष्य के स्मरण से होती हो।
उदाहरण :
नटसाल कभी-कभी मुझको उदास कर देता है।
पर्यायवाची : नटसाल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ସବୁ ସମୟରେ ନଥିବା ଯେଉଁ ପୀଡ଼ା ବା ମାନସିକ ବ୍ୟଥା ବେଳେବେଳେ କୌଣସି କଥା ବା ମନୁଷ୍ୟର ସ୍ମରଣରେ ଆସେ
ପୀଡ଼ାଦାୟକ ସ୍ମୃତି ବେଳେବେଳେ ମୋତେ ଉଦାସ କରିଦିଏমানসিক ব্যথা যা সব সময় থাকে না কিন্তু মাঝে সাঝে কোনও কথা বা মানুষের কথা মনে পরলে হয়
"নটসাল কখনও কখনও আমাকে উদাস করে দেল।"மனதில் அவ்வபோது தோன்றும் முன்பு நடந்த எண்ணங்கள்
ராமனுக்கு சில சமயம் பழைய எண்ணம் காரணமாக கவலை தோன்றும்.മനുഷയ്റ്റെ ഓരമ്യിലെത്തുന്നതും മനുഷ്യനെ വേദനിപ്പിക്കുന്നതും ഉദാസീനനാക്കുനന്തുമായ ഓര്മ്മ
വേദനിപ്പിക്കുന്ന ഓര്മ്മകള് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കയും ഉദാസീനനാക്കുയും ചെയ്യുന്നു