Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word रम्भोरु from हिन्दी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

रम्भोरु   विशेषण

1. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

Meaning : जिसकी जाँघें केले के वृक्ष के समान उतार चढ़ाव वाली हों।

Example : कवि ने इस कविता में प्रेयसी की सुंदरता का वर्णन करते हुए उसे रंभोरु और मृगनयनी बताया है।

Synonyms : कदलीजंघा, रंभोरु, रंभोरू, रम्भोरू


Translation in other languages :

ఆమె తొడలు అరటి బోదెతో సమానంగా ఉన్నాయి

కవి తన కవితల్లో ప్రేయసి యొక్క సౌందర్యాన్ని ప్రసంశిస్తూ ఆమె మరియు అరటిబోదెల్లాంటి తొడలు కలిగిన మృగనయని అని వర్ణించాడు
అతటిబోదెలాంటి తొడ

ଯାହାର ଜଙ୍ଘଦ୍ୱୟ କଦଳୀ ଗଛ ଭଳି କ୍ରମ ବିକଶିତ ହୋଇ ଥାଏ

କବି ଏହି କବିତାରେ ପ୍ରେମିକାର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣନା କଲାବେଳେ ତାକୁ ରମ୍ଭୋରୁ ଓ ମୃଗନୟନୀ ବୋଲି କହିଛନ୍ତି
ରଂଭୋରୁ, ରମ୍ଭୋରୁ

ಯಾರ ತೊಡೆ ಬಾಳೆ ದಿಂಡಿನ ಹಾಗಿ ಅಂಕುಡೊಂಕಾಗಿರುವುದೋ

ಕವಿಯು ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವರ್ಣನೆ ಮಾಡುತ್ತ ಅವಳನ್ನು ಬಾಳೆದಿಂಡು ಮತ್ತು ಮೃಗನಯನಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಬಾಳೆದಿಂಡು

केळीच्या खुंटासारख्या मांड्या असलेल्या.

कवीने ह्या कवितेत प्रेयसीच्या सुंदरतेचे वर्णन करताना तिला रंभोरु आणि मृगनयनी म्हटले आहे.
रंभोरु

যার জঙ্ঘা কলাগাছের মত মসৃণ ও সুন্দর

কবি কবিতায় নিজের প্রেমিকার সৌন্দর্য বর্ণনা করে তাঁকে মৃগনয়নী ও রম্ভোরূ
কদলীজঙ্ঘা, রম্ভোরূ

ஒருவருடைய முழங்கைகள் வாழை மரத்தைப் போல் இருப்பது

கவி இந்த கவிதையில் பிரியமானவரின் வர்ணனையை செய்து வாழைமரத்தைப் போன்ற மென்மையை அதில் கூறுகிறார்
வாழைமரத்தைப்போன்ற, வாழைமரத்தைப்போல, வாழைமரத்தைமாதிரி

വാഴ പോലെ തുടയുള്ള

പ്രണയിനി വാഴ പോലെ തുടയുള്ളവളെന്നും മാൻ കണ്ണിയാണെന്നും കവി കവിതയിൽ പ്രണയിനിയുടെ സൌന്ദര്യം വർണ്ണിക്കുന്നു
വാഴ പോലെ തുടയുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।