రథమును లాగే యాత్ర

ଆଷାଢ଼ ଶୁକ୍ଳ ଦ୍ୱିତୀୟାରେ ଶ୍ରୀଜଗନ୍ନାଥଙ୍କ ଠାରେ ହେଉଥିବା ଉତ୍ସବ, ଯେଉଁଥିରେ ତାଙ୍କୁ ରଥରେ ବସାଇ ବାହାର କରାଯାଏ

ಆಶಾಡ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ದಿವಸದಂದು ನೆಡೆಯುವ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜಗನ್ನಾಥನನ್ನು ರಥದಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿ ರಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

पुरी येथे आषाढ शुद्ध द्वितीयेला जगन्नाथाची रथातून निघणारी मिरवणूक.

A day or period of time set aside for feasting and celebration.

আষাঢ় শুক্ল দ্বিতীয়ায় হওয়া জগন্নাথদেবের উত্সব যাতে তাঁকে রথে বসিয়ে বার করা হয়

ஆடிமாத சுக்ல திருதியையன்று ஜகன்நாத்ஜியின் உற்சவம் ரதத்தின் மீது உட்கார வைத்து நடத்தப்படுவது

ആഷാഢത്തിലെ വെളുത്ത പക്ഷ ദ്വിതീയ തിഥിയില് പുരി ജഗനാഥനെ രഥത്തിലിരുത്തി യാത്ര ചെയ്യിക്കുന്ന ഉത്സവം